Diaspora/Diaspora
-
പുതിയത്?
പുതിയത്?
neler yeni? -
%{name} -ന്റെ പൊതു ഡയസ്പോറ ഫീഡ്
%{name} -ന്റെ പൊതു ഡയസ്പോറ ഫീഡ്
%{name} için Genel Diaspora* Beslemesi -
തിരികെ മുകളിലേക്ക്
തിരികെ മുകളിലേക്ക്
Sayfa başına dön -
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
%{actors} sizinle paylaşıma başladı.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} sizinle paylaşıma başladı.
-
%{actors} താങ്കള്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു. %{actors} താങ്കള്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു. %{actors} താങ്കള്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} താങ്കള്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} താങ്കള്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} താങ്കള്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} ileti gönderdi.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} ileti gönderdi.
-
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
%{actors} %{post_link} gönderinizi yorumladı.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} %{post_link} gönderinizi yorumladı.
-
%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. %{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} %{post_author} kişisinin %{post_link}sini yorumladı.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} %{post_author} kişisinin %{post_link}sini yorumladı.
-
%{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} have mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. %{actors} has mentioned you in a %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} has mentioned you in a %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} has mentioned you in a %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} has mentioned you in a %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} bir %{post_link} içinde seni andı.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} bir %{post_link} içinde seni andı.
-
%{actors} has just liked your %{post_link}. %{actors} has just liked your %{post_link}. %{actors} have liked your %{post_link}. %{actors} has just liked your %{post_link}. %{actors} has just liked your %{post_link}. %{actors} has just liked your %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} has just liked your %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} has just liked your %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} has just liked your %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} senin %{post_link} gönderini beğendi.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} senin %{post_link} gönderini beğendi.
-
%{actors} have reshared your %{post_link}. %{actors} has reshared your %{post_link}. %{actors} have reshared your %{post_link}. %{actors} have reshared your %{post_link}. %{actors} have reshared your %{post_link}. %{actors} have reshared your %{post_link}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} have reshared your %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} has reshared your %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} have reshared your %{post_link}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} %{post_link} gönderinizi paylaştı.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} %{post_link} gönderinizi paylaştı
-
%{actors} commented on a deleted post. %{actors} commented on a deleted post. %{actors} commented on a deleted post. %{actors} commented on a deleted post. %{actors} commented on a deleted post. %{actors} commented on a deleted post. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} commented on a deleted post.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} commented on a deleted post.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} commented on a deleted post.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} silinmiş gönderinize yorum yazdı.
-
%{actors} liked your deleted post. %{actors} liked your deleted post. %{actors} liked your deleted post. %{actors} liked your deleted post. %{actors} liked your deleted post. %{actors} liked your deleted post. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} liked your deleted post.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} liked your deleted post.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} liked your deleted post.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} silinmiş gönderinizi beğendi.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} silinmiş gönderinizi beğendi..
-
%{actors} reshared your deleted post. %{actors} reshared your deleted post. %{actors} reshared your deleted post. %{actors} reshared your deleted post. %{actors} reshared your deleted post. %{actors} reshared your deleted post. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} reshared your deleted post.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} reshared your deleted post.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} reshared your deleted post.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} silinen gönderiyi tekrar paylaştı.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} silinen gönderiyi tekrar paylaştı.
-
%{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. %{actors} mentioned you in a deleted post. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} mentioned you in a deleted post.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} mentioned you in a deleted post.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} mentioned you in a deleted post.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} silinmiş gönderide senden bahsetti.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} silinmiş gönderide senden bahsetti.
-
അറിയിപ്പുകള്
അറിയിപ്പുകള്
Bildirimler -
എല്ലാം വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക
എല്ലാം വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക
Tümünü okundu olarak işaretle -
and %{count} others and one more and %{count} others and %{count} others and nobody else and %{count} others ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0and nobody else
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1and one more
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseand %{count} others
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0ve başka hiç kimse
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseve %{count} diğer kişi
-
കൂടാതെ
കൂടാതെ
ve -
ഒരു കുറിപ്പ്.
ഒരു കുറിപ്പ്.
gönderi -
This email was sent by Diaspora. If you'd like to stop getting emails like this,
This email was sent by Diaspora. If you'd like to stop getting emails like this,
Bu e-posta %{pod_name} tarafından gönderildi. Bu gibi e-postalar almak istemiyorsanız,