Diaspora/Diaspora

_services

Perkhidmatan
Perkhidmatan

ਸਰਵਿਸਾਂ
_applications

Aplikasi
Aplikasi
ok

Baiklah
Baiklah

ਠੀਕ ਹੈ
cancel

Batal
Batal

ਰੱਦ ਕਰੋ
delete

Padam
Padam

ਹਟਾਓ
username

Nama Pengguna
Nama Pengguna

ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ
email

Emel
Emel

ਈਮੇਲ
are_you_sure

Anda yakin?
Anda yakin?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
are_you_sure_delete_account

Adakah anda ingin menutup akaun anda? Ini tidak boleh dibuat asal!
Adakah anda ingin menutup akaun anda? Ini tidak boleh dibuat asal!
fill_me_out

Isi
Isi
public

Awam
Awam
limited

Terhad
Terhad
search

Cari
Cari

ਖੋਜ
nsfw

NSFW
NSFW
find_people

Cari orang atau #tag
Cari orang atau #tag

Find people
more

lebih banyak
lebih banyak

ਹੋਰ
À vérifier ␡
all_aspects

Semua aspek
Semua aspek

All aspects
no_results

Tiada hasil dijumpai
Tiada hasil dijumpai
_contacts

Kenalan-kenalan
Kenalan-kenalan

ਸੰਪਰਕ
activerecord.errors.models.user.attributes.person.invalid

adalah tidak sah.
adalah tidak sah.

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…