Diaspora/Diaspora
-
Tillat folk å søke på deg i diaspora*
Tillat folk å søke på deg i diaspora*
Permetti ad altri di trovarti su Diaspora -
Profil oppdatert
Profil oppdatert
Profilo aggiornato -
Kunne ikke oppdatere profil
Kunne ikke oppdatere profil
Aggiornamento del profilo non riuscito -
Skriv e-postadressen din
Skriv e-postadressen din
Inserisci un indirizzo email -
Velg et brukernavn (kun bokstaver, nummer og understreker)
Velg et brukernavn (kun bokstaver, nummer og understreker)
Scegli un nome utente (usa solo lettere, numeri e trattino basso) -
Skriv inn et passord
Skriv inn et passord
Scegli una password (minimo 6 caratteri) -
Skriv inn samme passord som før
Skriv inn samme passord som før
Scrivi di nuovo la password per verifica -
Du er nå med i diaspora*!
Du er nå med i diaspora*!
Ora fai parte di Diaspora! -
delt via
delt via
condiviso via -
Del %{author}s innlegg?
Del %{author}s innlegg?
Vuoi condividere il post di %{author} con i tuoi contatti? -
Opprinnelig innlegg slettet av forfatteren.
Opprinnelig innlegg slettet av forfatteren.
Il post originale è stato eliminato dall'autore. -
%{resharer}s deling av %{author}s innhold
%{resharer}s deling av %{author}s innhold
La condivisione di %{resharer} del post di %{author} -
Logget inn som %{nickname}
Logget inn som %{nickname}
accesso effettuato come -
Koble fra
Koble fra
Disconnetti -
Koble fra %{service}?
Koble fra %{service}?
Disconnettersi da %{service}? -
Rediger tjenester
Rediger tjenester
Modifica servizi -
Autentisering vellykket.
Autentisering vellykket.
Autenticazione avvenuta con successo. -
Autentisering gikk galt.
Autentisering gikk galt.
Autenticazione fallita. -
En bruker med diaspora id %{diaspora_id} har alllerede autorisert denne %{service_name} kontoen.
En bruker med diaspora id %{diaspora_id} har alllerede autorisert denne %{service_name} kontoen.
L'account %{service_name} specificato è già stato autorizzato dall'utente diaspora con ID %{diaspora_id}. -
Bekrefter slettet autentisering.
Bekrefter slettet autentisering.
Autenticazione rimossa con successo.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité