Diaspora/Diaspora

Filtrer segments…

🔁

br - breton

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

À vérifier ␡
devise.failure.not_found_in_database

Ongeldig e-mailadres of wachtwoord.
Ongeldig e-mailadres of wachtwoord.

Chomlec'h postel pe ger-tremen direizh
devise.passwords.edit.new_password

Nieuw wachtwoord
Nieuw wachtwoord

Ger-tremen nevez
devise.passwords.edit.confirm_password

Bevestig wachtwoord
Bevestig wachtwoord

Kadarnaat ar ger-tremen
devise.passwords.new.reset_password

Herstel wachtwoord
Herstel wachtwoord

Adtermeniñ ar ger-tremen
devise.passwords.new.email

E-mailadres
E-mailadres

Chomlec'h postel
devise.confirmations.send_paranoid_instructions
devise.failure.already_authenticated

Je bent al ingelogd.
Je bent al ingelogd.
devise.failure.last_attempt
devise.mailer.password_change.subject

Wachtwoord gewijzigd
Wachtwoord gewijzigd
devise.omniauth_callbacks.failure
devise.omniauth_callbacks.success
devise.passwords.no_token
devise.passwords.send_paranoid_instructions
devise.passwords.updated_not_active

Je wachtwoord is succesvol gewijzigd.
Je wachtwoord is succesvol gewijzigd.
devise.registrations.signed_up_but_inactive
devise.registrations.signed_up_but_locked
devise.registrations.signed_up_but_unconfirmed
devise.registrations.update_needs_confirmation
devise.sessions.already_signed_out

Succesvol uitgelogd.
Succesvol uitgelogd.
devise.unlocks.send_paranoid_instructions

Als je account bestaat, dan ontvang je een email met instructies hoe de blokkering op te heffen, binnen een paar minuten.
Als je account bestaat, dan ontvang je een email met instructies hoe de blokkering op te heffen, binnen een paar minuten.

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

Diaspora/Diaspora

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier