Diaspora/Diaspora
-
%{actors} hebben jouw %{post_link} doorgegeven. %{actors} heeft jouw %{post_link} doorgegeven. %{actors} hebben jouw %{post_link} doorgegeven. %{actors} hebben jouw %{post_link} doorgegeven. %{actors} hebben jouw %{post_link} doorgegeven. %{actors} hebben jouw %{post_link} doorgegeven. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} hebben jouw %{post_link} doorgegeven.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} heeft jouw %{post_link} doorgegeven.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} hebben jouw %{post_link} doorgegeven.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} H45 R35H4R3D Y0UR %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} H45 R35H4R3D Y0UR %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} H45 R35H4R3D Y0UR %{post_link}.
-
%{actors} hebben gereageerd op een verwijderd bericht. %{actors} heeft gereageerd op een verwijderd bericht. %{actors} hebben gereageerd op een verwijderde post. %{actors} heeft gereageerd op een verwijderde post. %{actors} heeft gereageerd op een verwijderd bericht. %{actors} hebben gereageerd op een verwijderd bericht. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} heeft gereageerd op een verwijderd bericht.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} heeft gereageerd op een verwijderd bericht.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} hebben gereageerd op een verwijderd bericht.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} C0MM3N73D 0N 4 D3L373D P057.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} C0MM3N73D 0N 4 D3L373D P057.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} C0MM3N73D 0N 4 D3L373D P057.
-
%{actors} vond jouw inmiddels verwijderde bericht leuk. %{actors} vonden jouw inmiddels verwijderde bericht leuk. %{actors} vonden jouw inmiddels verwijderde bericht leuk. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} vonden jouw inmiddels verwijderde bericht leuk.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} vond jouw inmiddels verwijderde bericht leuk.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} vonden jouw inmiddels verwijderde bericht leuk.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors}
<3 Y0UR D3L373D P057.oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors}
<3 Y0UR D3L373D P057.otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors}
<3 Y0UR D3L373D P057.
-
%{actors} heeft jouw verwijderde bericht doorgegeven. %{actors} hebben jouw verwijderde bericht doorgegeven. %{actors} hebben jouw verwijderde bericht doorgegeven. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} hebben jouw verwijderde bericht doorgegeven.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} heeft jouw verwijderde bericht doorgegeven.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} hebben jouw verwijderde bericht doorgegeven.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} R35H4R3D Y0UR D3L373D P057.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} R35H4R3D Y0UR D3L373D P057.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} R35H4R3D Y0UR D3L373D P057.
-
%{actors} heeft jou vermeld in een verwijderde post. %{actors} hebben jou vermeld in een verwijderde post. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} heeft jou vermeld in een verwijderde post.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} hebben jou vermeld in een verwijderde post.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} M3N710N3D U 1N 4 D3L373D P057.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} M3N710N3D U 1N 4 D3L373D P057.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} M3N710N3D U 1N 4 D3L373D P057.
-
Notificaties
Notificaties
N071F1C4710N5 -
Markeer alles als gelezen
Markeer alles als gelezen
M4RK 4LL 45 R34D -
en %{count} anderen en nog iemand en %{count} anderen en %{count} anderen en niemand anders en %{count} anderen ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0en niemand anders
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1en nog iemand
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseen %{count} anderen
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 04ND N0B0DY 3l53
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 14ND 0N3 M0R3
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else4ND %{count} 07H3R5
-
en
en
4ND -
een bericht.
een bericht.
4 P057! -
Deze mail is gestuurd door %{pod_name}. Als je dit soort e-mail's niet meer wilt ontvangen,
Deze mail is gestuurd door %{pod_name}. Als je dit soort e-mail's niet meer wilt ontvangen,
7H15 M41L W45 53N7 BY D*! 1F U W0ULD L1K3 2 510P G3771NG M41L5 L1K3 7H15, -
Klik hier
Klik hier
CL1CK H3R3 -
Hoi %{name}!
Hoi %{name}!
H3LL0 %{name}! -
Bedankt,
Bedankt,
7HX, -
om je notificatie instellingen te wijzigen
om je notificatie instellingen te wijzigen
2 CH4NG3 Y0UR N071F1C4710N 53771NG5 -
Een bericht over je diaspora* account:
Een bericht over je diaspora* account:
4 M3554G3 4B0U7 Y0UR D* 4CC0UN7: -
Je diaspora* beheerder
Je diaspora* beheerder
Y0UR D* 4DM1M -
%{name} deelt vanaf nu met je op diaspora*
%{name} deelt vanaf nu met je op diaspora*
%{name} 574R73D 5H4R1NG W17H U 0N D*! -
deelt vanaf nu met jou!
deelt vanaf nu met jou!
H45 574R73D 5H4R1NG W17H U! -
Bekijk %{name}'s profiel
Bekijk %{name}'s profiel
V13W %{name}'s PR0F1L3