Diaspora/Diaspora
-
Doorgegeven via
Doorgegeven via
-
%{author}'s bericht doorgeven?
%{author}'s bericht doorgeven?
𐑮𐑦𐑖𐑺 %{author} - %{text}? -
Het originele bericht is verwijderd door de auteur.
Het originele bericht is verwijderd door de auteur.
𐑩𐑮𐑦𐑡𐑩𐑯𐑩𐑤 𐑐𐑴𐑕𐑑 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑚𐑲 𐑞 𐑷𐑔𐑼. -
%{resharer}'s doorgifte van %{author}'s post
%{resharer}'s doorgifte van %{author}'s post
-
Ingelogd als %{nickname}.
Ingelogd als %{nickname}.
𐑤𐑪𐑜𐑛 𐑦𐑯 𐑨𐑟 -
Loskoppelen
Loskoppelen
𐑛𐑦𐑕𐑒𐑩𐑯𐑧𐑒𐑑 -
Verbreek verbinding met %{service}?
Verbreek verbinding met %{service}?
𐑛𐑦𐑕𐑒𐑩𐑯𐑧𐑒𐑑 %{service}? -
Bewerk services
Bewerk services
𐑧𐑛𐑦𐑑 𐑕𐑻𐑝𐑦𐑕𐑩𐑟 -
Authenticatie succesvol.
Authenticatie succesvol.
𐑷𐑔𐑧𐑯𐑑𐑦𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯 𐑕𐑩𐑒𐑕𐑧𐑕𐑓𐑫𐑤. -
Authentificatie mislukt.
Authentificatie mislukt.
-
Een gebruiker met diaspora id %{diaspora_id} heeft dat %{service_name} account al geauthoriseerd.
Een gebruiker met diaspora id %{diaspora_id} heeft dat %{service_name} account al geauthoriseerd.
-
Authenticatie succesvol vernietigd.
Authenticatie succesvol vernietigd.
𐑕𐑩𐑒𐑕𐑧𐑕𐑓𐑫𐑤𐑦 𐑛𐑦𐑤𐑰𐑑𐑩𐑛 𐑷𐑔𐑧𐑯𐑑𐑦𐑒𐑱𐑖𐑩𐑯. -
Er ging iets mis bij het verbinden met die service
Er ging iets mis bij het verbinden met die service
𐑞𐑺 𐑢𐑪𐑟 𐑩𐑯 𐑺𐑼 𐑒𐑩𐑯𐑧𐑒𐑑𐑦𐑙 𐑞𐑨𐑑 𐑕𐑻𐑝𐑩𐑕 -
Oké, deze gebruiker zul je niet meer in je stream zien. #silencio!
Oké, deze gebruiker zul je niet meer in je stream zien. #silencio!
-
Ik kon die gebruiker niet negeren. #vermijding
Ik kon die gebruiker niet negeren. #vermijding
-
Eens zien wat ze te zeggen hebben! #zeghallo
Eens zien wat ze te zeggen hebben! #zeghallo
-
Ik kon niet stoppen die gebruiker te negeren. #vermijding
Ik kon niet stoppen die gebruiker te negeren. #vermijding
-
In %{count} aspect In %{count} aspecten oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1In %{count} aspect
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIn %{count} aspecten
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Add to aspect
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1In %{count} aspect
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIn %{count} aspects
-
Plaatsen...
Plaatsen...
𐑐𐑴𐑕𐑑𐑦𐑙... -
Delen
Delen
𐑖𐑺