Diaspora/Diaspora
-
Wachtwoord gewijzigd. Je kunt nu inloggen met je nieuwe wachtwoord.
Wachtwoord gewijzigd. Je kunt nu inloggen met je nieuwe wachtwoord.
Password changed. You can now log in with your new password. -
Wachtwoord wijzigen mislukt
Wachtwoord wijzigen mislukt
Password change failed -
Taal gewijzigd
Taal gewijzigd
Language changed -
E-mail %{email} geactiveerd
E-mail %{email} geactiveerd
Email %{email} activated -
E-mail kon niet worden geactiveerd. Verkeerde link?
E-mail kon niet worden geactiveerd. Verkeerde link?
Email could not be activated. Wrong link? -
Taal wijzigen mislukt
Taal wijzigen mislukt
Language change failed -
Instellingen aangepast
Instellingen aangepast
Settings updated -
Instellingen aanpassen mislukt
Instellingen aanpassen mislukt
Settings update failed -
E-mailnotificaties gewijzigd
E-mailnotificaties gewijzigd
Email notifications changed -
E-mail gewijzigd. Nog te activeren.
E-mail gewijzigd. Nog te activeren.
Email changed. Needs activation. -
E-mail wijzigen mislukt
E-mail wijzigen mislukt
Email change failed -
Volgvoorkeuren aangepast
Volgvoorkeuren aangepast
Follow settings changed -
Aanpassing aan de volgvoorkeuren is mislukt.
Aanpassing aan de volgvoorkeuren is mislukt.
Follow settings change failed. -
Gebruiker %{username} bestaat niet!
Gebruiker %{username} bestaat niet!
User %{username} does not exist! -
« vorige
« vorige
« previous -
volgende »
volgende »
next » -
Een bericht van %{name}
Een bericht van %{name}
A post from %{name} -
Zoeken, even geduld...
Zoeken, even geduld...
Searching, please be patient... -
het wachtwoord waar je mee inlogt...
het wachtwoord waar je mee inlogt...
the one you sign in with... -
moet ten minste zes karakters bevatten
moet ten minste zes karakters bevatten
must be at least six characters
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité