Diaspora/Diaspora
-
og
og
i -
eit innlegg.
eit innlegg.
objava. -
%{pod_name} sende denne e-postmeldinga. Om du ikkje lenger ønskjer å få slike meldingar, kan du endre innstillingane her:
%{pod_name} sende denne e-postmeldinga. Om du ikkje lenger ønskjer å få slike meldingar, kan du endre innstillingane her:
Email je poslat od %{pod_name}. Ako želite zaustaviti emailove ovog tipa, -
klikk her
klikk her
klikni ovdje -
Hei %{name}!
Hei %{name}!
Zdravo %{name}! -
Takk,
Takk,
Hvala. -
for å endra varslingsinnstillingane dine
for å endra varslingsinnstillingane dine
da bi izmijenili vaše postavke obavijesti -
Ei melding om Diaspora-kontoen din:
Ei melding om Diaspora-kontoen din:
Poruka o vašem Diaspora računu: -
Diaspora-administratoren din
Diaspora-administratoren din
Vaš Diaspora administrator -
%{name} byrja å dela med deg på Diaspora*
%{name} byrja å dela med deg på Diaspora*
%{name} je počeo/la dijeliti s vama na Diaspori* -
har byrja å dela med deg.
har byrja å dela med deg.
je počeo/la dijeliti s vama! -
Syn %{name} sin profil
Syn %{name} sin profil
Pogledaj profil od %{name} -
Svar på eller syn %{name} sitt innlegg >
Svar på eller syn %{name} sitt innlegg >
Odgovori ili pogledaj objavu od %{name} > -
%{name} har nemnt deg på Diaspora*
%{name} har nemnt deg på Diaspora*
%{name} vas je spomenuo/la na Diaspori* -
Svar på eller syn denne samtalen >
Svar på eller syn denne samtalen >
Odgovori na ili pogledaj razgovor > -
%{name} likte innlegget ditt
%{name} likte innlegget ditt
%{name} se sviđa vaša objava -
Syn innlegget >
Syn innlegget >
Pogledaj objavu > -
%{name} har delt innlegget ditt
%{name} har delt innlegget ditt
%{name} je podijelio/la vašu objavu -
Syn innlegget >
Syn innlegget >
Pogledaj objavu > -
Ta i bruk den nye e-postadressa di %{unconfirmed_email}
Ta i bruk den nye e-postadressa di %{unconfirmed_email}
Molimo aktivirajte vašu novu email adresu %{unconfirmed_email}
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité