Diaspora/Diaspora
- 
Du vert logga ut og stengd ute frå kontoen din.
Du vert logga ut og stengd ute frå kontoen din.
 - 
Dette vil fryse brukarnamnet ditt om du vel å registrera deg igjen.
Dette vil fryse brukarnamnet ditt om du vel å registrera deg igjen.
 - 
Det er for tida inga veg attende.
Det er for tida inga veg attende.
 - 
Innstillingar for personvern
Innstillingar for personvern
 - 
Oversedde brukarar
Oversedde brukarar
 - 
Ikkje oversjå lengre
Ikkje oversjå lengre
 - 
Kontoen din er stengd. Det kan ta 20 minutt før me er ferdig med å stenge kontoen heilt. Takk for at du prøvde ut Diaspora*
Kontoen din er stengd. Det kan ta 20 minutt før me er ferdig med å stenge kontoen heilt. Takk for at du prøvde ut Diaspora*
 - 
Skriv inn den noverande passordet ditt for å lukke kontoen din.
Skriv inn den noverande passordet ditt for å lukke kontoen din.
 - 
Passordet du skreiv inn stemde ikkje med det noverande passordet ditt.
Passordet du skreiv inn stemde ikkje med det noverande passordet ditt.
 - 
Neimen, hei der!
Neimen, hei der!
 - 
Diaspora* sin fellesskap er glade for å ha deg ombord!
Diaspora* sin fellesskap er glade for å ha deg ombord!
 - 
Kult! Ta meg med til Diaspora*
Kult! Ta meg med til Diaspora*
 - 
Kven er du?
Kven er du?
 - 
Kva likar du?
Kva likar du?
 - 
Grindmerke (#) gjer at du kan tala om og følgja interessene dine. Dei er òg ein fin måte å finna nye Diaspora-brukarar på.
Grindmerke (#) gjer at du kan tala om og følgja interessene dine. Dei er òg ein fin måte å finna nye Diaspora-brukarar på.
 - 
Prøv å følgje tags som #kunst, #film, #åtgaum, #katt, etc.
Prøv å følgje tags som #kunst, #film, #åtgaum, #katt, etc.
 - 
Passordet er endra. Du kan no logga på med det nye passordet ditt.
Passordet er endra. Du kan no logga på med det nye passordet ditt.
 - 
Klarte ikkje å endra passordet
Klarte ikkje å endra passordet
 - 
Språket er endra
Språket er endra
 - 
E-post %{email} teken i bruk
E-post %{email} teken i bruk