Diaspora/Diaspora
-
Benvenguda %{username} !
Benvenguda %{username} !
Welcome %{username}! -
Adieusiatz %{username} !
Adieusiatz %{username} !
Hello %{username}! -
Instruccions de confirmacion
Instruccions de confirmacion
Confirmation instructions -
Podètz confirmar vòstre compte en clicant sul ligam çaijós :
Podètz confirmar vòstre compte en clicant sul ligam çaijós :
You can confirm your account through the link below: -
Confirmar mon compte
Confirmar mon compte
Confirm my account -
Instruccions de reïnicializacion del senhal
Instruccions de reïnicializacion del senhal
Reset password instructions -
Qualqu'un a demandat un ligam per cambiar vòstre senhal. S'èretz vos, podètz o far amb lo ligam dejós.
Qualqu'un a demandat un ligam per cambiar vòstre senhal. S'èretz vos, podètz o far amb lo ligam dejós.
Someone has requested a link to change your password. If it was you, you can do this through the link below. -
Cambiar mon senhal
Cambiar mon senhal
Change my password -
Vòstre senhal cambiarà pas tant que n'auretz pas creat un novèl en accedissent al ligam çaijós.
Vòstre senhal cambiarà pas tant que n'auretz pas creat un novèl en accedissent al ligam çaijós.
Your password won't change until you access the link above and create a new one. -
S’avètz pas demandat aquò, mercé d'ignorar aqueste corrièl.
S’avètz pas demandat aquò, mercé d'ignorar aqueste corrièl.
If you didn't request this, please ignore this email. -
Instruccions de desverrolhatge
Instruccions de desverrolhatge
Unlock instructions -
Vòstre compte es estat verrolhat en rason d'un nombre excessiu de temptativas infructuosas de connexion.
Vòstre compte es estat verrolhat en rason d'un nombre excessiu de temptativas infructuosas de connexion.
Your account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. -
Clicatz sul ligam çaijós per desblocar vòstre compte :
Clicatz sul ligam çaijós per desblocar vòstre compte :
Click the link below to unlock your account: -
Desverrolhar mon compte
Desverrolhar mon compte
Unlock my account -
%{name}
%{name}
%{name} -
%{names} vos a convidat a rejónher diaspora*
%{names} vos a convidat a rejónher diaspora*
%{names} have invited you to join diaspora* -
a %{url}, lo podètz acceptar a travèrs lo ligal çaijós.
a %{url}, lo podètz acceptar a travèrs lo ligal çaijós.
at %{url}, you can accept it through the link below. -
Connexion
Connexion
Sign in -
Crear un compte
Crear un compte
Create account -
Las inscripcions son tampadas pel moment.
Las inscripcions son tampadas pel moment.
Open signups are closed at this time.