Diaspora/Diaspora
-
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0
%{actors} farà un an mai lo %{date}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 0..1%{actors} farà un an mai lo %{date}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} faràn un an mai lo %{date}
-
Anniversari
-
Es l’anniversari a %{name} uèi
-
Es l’anniversari a %{name} uèi. Desiratz-li un Bon Anniversari !
-
Veire lo perfil a %{name}
-
qualqu’un fa un an mai
-
(Darrièra mesa a jorn %{timeago})
-
fracàs del tractament
-
es pas un tipe de fichièr autorizat
-
a pas pogut èsser telecargat
-
Es pas permés de mandar de fichièrs %{extension}, los formats autorizats son : %{allowed_types}
-
Es pas permés de mandar de fichièrs %{extension}, los formats defenduts son : %{prohibited_types}
-
Es pas permés de mandar de fichièrs %{content_type}
-
Es pas permés de mandar de fichièrs %{content_type}
-
Fracàs de la manipulacion amb rmagick, ben qu’es pas un imatge ?
-
Fracàs de la manipulacion amb MiniMagick, ben qu’es pas un imatge ? Error d’origina : %{e}
-
La talha del fichièr deu èsser màger que %{min_size}
-
La talha del fichièr deu èsser mens que %{max_size}
-
Los ID d’aspèctes fornits son pas aplicables (existisson pas o son pas vòstres)
-
Gestionari de protocòl web+diaspora://
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité