Diaspora/Diaspora
-
Hej! Musisz coś wpisać w pole wyszukiwarki!
Hej! Musisz coś wpisać w pole wyszukiwarki!
Hey! You need to search for something. -
...i nikogo nie odnaleziono.
...i nikogo nie odnaleziono.
...and no one was found. -
Szukasz wpisów oznaczonych %{tag_link}?
Szukasz wpisów oznaczonych %{tag_link}?
Looking for posts tagged %{tag_link}? -
%{name} nie udostępnia Ci jeszcze żadnych wpisów!
%{name} nie udostępnia Ci jeszcze żadnych wpisów!
%{name} has not shared any posts with you yet! -
Osoba nie istnieje!
Osoba nie istnieje!
Person does not exist! -
To konto zostało zamknięte.
To konto zostało zamknięte.
This account has been closed. -
Notka biograficzna
Notka biograficzna
Bio -
Lokalizacja
Lokalizacja
Location -
Płeć
Płeć
Gender -
Urodziny
Urodziny
Birthday -
Nie udało się przesłać zdjęcia. Jesteś pewny, że zapiąłeś pasy bezpieczeństwa?
Nie udało się przesłać zdjęcia. Jesteś pewny, że zapiąłeś pasy bezpieczeństwa?
Photo upload failed. Are you sure that your seatbelt is fastened? -
Nie udało się przesłać zdjęcia? Czy to na pewno był plik obrazu?
Nie udało się przesłać zdjęcia? Czy to na pewno był plik obrazu?
Photo upload failed. Are you sure that was an image? -
Nie udało się przesłać zdjęcia. Czy na pewno dodano obraz?
Nie udało się przesłać zdjęcia. Czy na pewno dodano obraz?
Photo upload failed. Are you sure an image was added? -
Usunięto zdjęcie.
Usunięto zdjęcie.
Photo deleted. -
Prześlij nowe zdjęcie profilowe!
Prześlij nowe zdjęcie profilowe!
Upload a new profile photo! -
%{count} zdjęcia od %{author} Jedno zdjęcie od %{author} %{count} zdjęć od %{author} Brak zdjęć od %{author} %{count} zdjęcia od %{author} ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Brak zdjęć od %{author}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Jedno zdjęcie od %{author}
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14%{count} zdjęcia od %{author}
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14%{count} zdjęć od %{author}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} zdjęcia od %{author}
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0No photos by %{author}
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1One photo by %{author}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} photos by %{author}
-
Przekazane dalej przez %{author}
Przekazane dalej przez %{author}
Reshare by %{author} -
Nazwa
Nazwa
Your name -
Imię
Imię
First name -
Nazwisko
Nazwisko
Last name