Diaspora/Diaspora
-
%{name} (usuń)
%{name} (usuń)
%{name} (remove) -
%{name} (dodaj)
%{name} (dodaj)
%{name} (add) -
Na pewno zablokować to konto?
Na pewno zablokować to konto?
Are you sure you want to lock this account? -
Na pewno odblokować to konto?
Na pewno odblokować to konto?
Are you sure you want to unlock this account? -
Konto użytkownika %{name} oznaczone do zablokowania. Zostanie przetworzone za kilka chwil...
Konto użytkownika %{name} oznaczone do zablokowania. Zostanie przetworzone za kilka chwil...
The account of %{name} is scheduled to be locked. It will be processed in a few moments... -
Konto użytkownika %{name} oznaczone do odblokowania. Zostanie przetworzone za kilka chwil...
Konto użytkownika %{name} oznaczone do odblokowania. Zostanie przetworzone za kilka chwil...
The account of %{name} is scheduled to be unlocked. It will be processed in a few moments... -
często zadawane pytania
często zadawane pytania
FAQ -
Przeczytaj stronę %{faq} na wiki
Przeczytaj stronę %{faq} na wiki
Read our %{faq} page on wiki -
Ctrl+Enter – wyślij wpis, który piszesz
Ctrl+Enter – wyślij wpis, który piszesz
Ctrl+Enter – Send the message you are writing -
%{name}, twoje zdjęcia są gotowe do pobrania.
%{name}, twoje zdjęcia są gotowe do pobrania.
Your photos are ready for download, %{name} -
Witaj %{name}, Twoje zdjęcia zostały przetworzone i są gotowe do pobrania pod [tym adresem](%{url}). Pozdrawiam, Emailowy robot diaspory*
Witaj %{name},
Twoje zdjęcia zostały przetworzone i są gotowe do pobrania pod [tym adresem](%{url}).
Pozdrawiam,
Emailowy robot diaspory*Hello %{name},
Your photos have been processed and are ready for download by following [this link](%{url}).
Cheers,
The diaspora* email robot! -
%{name}, wystąpił problem z twoimi zdjęciami
%{name}, wystąpił problem z twoimi zdjęciami
There was an issue with your photos, %{name} -
Cześć %{name}, Napotkaliśmy problem podczas przetwarzania Twoich zdjęć do pobrania. Spróbuj ponownie! Przepraszamy, Automat e-mailowy diaspory*.
Cześć %{name},
Napotkaliśmy problem podczas przetwarzania Twoich zdjęć do pobrania.
Spróbuj ponownie!
Przepraszamy,
Automat e-mailowy diaspory*.Hello %{name}
We’ve encountered an issue while processing your photos for download.
If this issue persists, please contact your podmin for help.
Sorry,
The diaspora* email robot! -
Pobierz moje zdjęcia
Pobierz moje zdjęcia
Download my photos -
Proszę o moje zdjęcia
Proszę o moje zdjęcia
Request my photos -
Odśwież moje zdjęcia
Odśwież moje zdjęcia
Refresh my photos -
Aktualnie przetwarzamy twoje zdjęcia. Sprawdź ponownie za kilka chwil.
Aktualnie przetwarzamy twoje zdjęcia. Sprawdź ponownie za kilka chwil.
We are currently processing your photos. Please check back in a few moments. -
Proszę skróć nazwę taga do mniej niż %{count} znaków. Obecnie zawiera %{current_length} znaków.
Proszę skróć nazwę taga do mniej niż %{count} znaków. Obecnie zawiera %{current_length} znaków.
Please make your tag name fewer than %{count} characters. Right now it is %{current_length} characters -
Nie masz jeszcze żadnych kontaktów w tym aspekcie. Poniżej widnieje lista kontaktów które możesz do niego dodać.
Nie masz jeszcze żadnych kontaktów w tym aspekcie. Poniżej widnieje lista kontaktów które możesz do niego dodać.
You don't have any contacts in this aspect yet. Below is a list of your existing contacts which you can add to this aspect. -
Jak włączyć albo wyłączyć powiadomienia o wpisie?
Jak włączyć albo wyłączyć powiadomienia o wpisie?
How do I get notifications, or stop getting notifications, about a post?