Diaspora/Diaspora
-
%{name}
%{name}
%{name} -
%{names} zaprasza Cię do diaspory*
%{names} zaprasza Cię do diaspory*
%{names} have invited you to join diaspora* -
na %{url}, możesz je zaakceptować używając poniższego łącza.
na %{url}, możesz je zaakceptować używając poniższego łącza.
at %{url}, you can accept it through the link below. -
Zaloguj się
Zaloguj się
Sign in -
Zarejestruj się
Zarejestruj się
Create account -
Otwarta rejestracja jest w tym momencie wyłączona.
Otwarta rejestracja jest w tym momencie wyłączona.
Open signups are closed at this time. -
Nie pamiętasz hasła?
Nie pamiętasz hasła?
Forgot your password? -
Nie otrzymano instrukcji aktywacji?
Nie otrzymano instrukcji aktywacji?
Didn't receive confirmation instructions? -
Nie otrzymano instrukcji odblokowywania?
Nie otrzymano instrukcji odblokowywania?
Didn't receive unlock instructions? -
Niewłaściwy %{authentication_keys} lub hasło.
Niewłaściwy %{authentication_keys} lub hasło.
Invalid %{authentication_keys} or password. -
Nowe hasło
Nowe hasło
New password -
Powtórz hasło
Powtórz hasło
Confirm password -
Resetuj hasło
Resetuj hasło
Reset password -
Adres e-mail
Adres e-mail
Email address -
Jeśli Twój adres e-mail istnieje w naszej bazie, w ciągu kilku minut otrzymasz wiadomość e-mail z instrukcją potwierdzenia adresu.
Jeśli Twój adres e-mail istnieje w naszej bazie, w ciągu kilku minut otrzymasz wiadomość e-mail z instrukcją potwierdzenia adresu.
If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions for how to confirm your email address in a few minutes. -
Już jesteś zalogowany.
Już jesteś zalogowany.
You are already signed in. -
Możesz spróbować jeszcze jeden raz, potem Twoje konto zostanie zablokowane.
Możesz spróbować jeszcze jeden raz, potem Twoje konto zostanie zablokowane.
You have one more attempt before your account is locked. -
Hasło zmienione
Hasło zmienione
Password Changed -
Nie udało się uwierzytelnić Cię z %{kind} z powodu „%{reason}”.
Nie udało się uwierzytelnić Cię z %{kind} z powodu „%{reason}”.
Could not authenticate you from %{kind} because "%{reason}". -
Pomyślnie uwierzytelniono kontem %{kind}.
Pomyślnie uwierzytelniono kontem %{kind}.
Successfully authenticated from %{kind} account.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité