Diaspora/Diaspora
-
W %{count} aspektach W %{count} aspekcie W %{count} aspektach Dodaj kontakt W %{count} aspektach ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Dodaj kontakt
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1W %{count} aspekcie
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14W %{count} aspektach
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14W %{count} aspektach
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseW %{count} aspektach
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Add contact
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1In %{count} aspect
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIn %{count} aspects
-
O czym myślisz?
O czym myślisz?
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ മനസ്സില്? -
TutajOdNiedawna
TutajOdNiedawna
NewHere -
Witajcie wszyscy, jestem #%{new_user_tag}.
Witajcie wszyscy, jestem #%{new_user_tag}.
Hey everyone, I'm #%{new_user_tag}. -
Interesują mnie %{tags}.
Interesują mnie %{tags}.
I'm interested in %{tags}. -
Zaproś ludzi przez e-mail
Zaproś ludzi przez e-mail
ഇമെയില് വഴി -
Dostosuj swoją publiczność
Dostosuj swoją publiczność
Control your Audience -
Używaj #tagów, aby opisywać swoje wpisy i znajdować osoby o podobnych zainteresowaniach. Zawołaj ciekawych ludzi dzięki @wzmiankom
Używaj #tagów, aby opisywać swoje wpisy i znajdować osoby o podobnych zainteresowaniach. Zawołaj ciekawych ludzi dzięki @wzmiankom
Use #hashtags to classify your posts and find people who share your interests. Call out awesome people with @Mentions -
Użyj tej listy rozwijalnej, aby zmienić widoczność swojego wpisu. (Proponujemy, aby ten pierwszy był publiczny.)
Użyj tej listy rozwijalnej, aby zmienić widoczność swojego wpisu. (Proponujemy, aby ten pierwszy był publiczny.)
Use this dropdown to change visibility of your post. (We suggest you make this first one public.) -
Wiadomości publiczne będą widoczne także dla użytkowników spoza diaspory*.
Wiadomości publiczne będą widoczne także dla użytkowników spoza diaspory*.
പൊതു സന്ദേശങ്ങള് ഡയസ്പോറയ്ക്ക് വെളിയിലുള്ളവര്ക്കും കാണാനാകും. -
Zalogowano do %{service}
Zalogowano do %{service}
%{service} ലേയ്ക്ക് പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു. -
Przez %{link}
Przez %{link}
via %{link} -
Skróć swój status do mniej niż %{count} znaków. Obecnie jej długość to %{current_length} znaków.
Skróć swój status do mniej niż %{count} znaków. Obecnie jej długość to %{current_length} znaków.
{"few"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "many"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "one"=>"please make your status messages less than %{count} character", "other"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "two"=>"please make your status messages less than %{count} characters", "zero"=>"please make your status messages less than %{count} characters"} -
Przestań obserwować #%{tag}
Przestań obserwować #%{tag}
Stop Following #%{tag} -
W centrum uwagi społeczności
W centrum uwagi społeczności
Community Spotlight -
#Obserwowane tagi
#Obserwowane tagi
#Followed Tags -
Skomentowane wpisy
Skomentowane wpisy
Commented Posts -
Strumień polubionych
Strumień polubionych
Like Stream -
#Obserwowane tagi
#Obserwowane tagi
#Followed Tags -
Aktywność publiczna
Aktywność publiczna
Public Activity