Diaspora/Diaspora

Filtrer segments…

🔁

en - anglais

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

1,260

Complétées

1,260

Non relues

Non traduites

À vérifier

⏏

conversations.show.last_message

Última mensagem recebida %{timeago}
Última mensagem recebida %{timeago}

Last message received %{timeago}
conversations.new.message

Mensagem
Mensagem

Message
layouts.header.toggle_navigation

Alternar navegação
Alternar navegação

Toggle navigation
api.openid_connect.authorizations.new.redirection_message

Tem certeza de que quer dar acesso a %{redirect_uri}?
Tem certeza de que quer dar acesso a %{redirect_uri}?

Are you sure you want to give access to %{redirect_uri}?
api.openid_connect.authorizations.new.access

%{name} requer acesso para:
%{name} requer acesso para:

%{name} requires access to:
api.openid_connect.authorizations.new.no_requirement

%{name} não requer permissões
%{name} não requer permissões

%{name} requires no permissions
api.openid_connect.authorizations.new.approve

Aprovar
Aprovar

Approve
api.openid_connect.authorizations.new.deny

Negar
Negar

Deny
api.openid_connect.authorizations.new.bad_request

ID do cliente ou URI de redirecionamento está ausente
ID do cliente ou URI de redirecionamento está ausente

Missing client id or redirect URI
api.openid_connect.authorizations.new.client_id_not_found

Não foi encontrado cliente com "client_id" %{client_id} e URI de redirecionamento %{redirect_uri}
Não foi encontrado cliente com "client_id" %{client_id} e URI de redirecionamento %{redirect_uri}

No client with client_id %{client_id} with redirect URI %{redirect_uri} found
api.openid_connect.authorizations.destroy.fail

Falha ao anular autorização de ID %{id}
Falha ao anular autorização de ID %{id}

The attempt to revoke the authorization with ID %{id} failed
api.openid_connect.user_applications.index.edit_applications

Aplicativos
Aplicativos

Applications
api.openid_connect.user_applications.index.title

Aplicativos autorizados
Aplicativos autorizados

Authorized applications
api.openid_connect.user_applications.index.access

%{name} tem acesso a:
%{name} tem acesso a:

%{name} has access to:
api.openid_connect.user_applications.index.no_requirement

%{name} não requer permissões
%{name} não requer permissões

%{name} requires no permissions
api.openid_connect.user_applications.no_applications

Você não tem aplicativos autorizados
Você não tem aplicativos autorizados

You have no authorized applications
api.openid_connect.user_applications.revoke_autorization

Anular
Anular

Revoke
api.openid_connect.user_applications.tos

Ver termos de serviço do aplicativo
Ver termos de serviço do aplicativo

See the application’s terms of service
api.openid_connect.user_applications.policy

Ver política de privacidade do aplicativo
Ver política de privacidade do aplicativo

See the application’s privacy policy
api.openid_connect.scopes.openid.name

perfil básico
perfil básico

Basic profile information

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…