Diaspora/Diaspora
-
A autenticação em duas etapas é uma maneira eficiente de garantir que você seja a única pessoa capaz de entrar na sua conta. Ao entrar, você terá que digitar um código de seis dígitos, além da sua senha, para provar a sua identidade. Mas cuidado: se você perder seu celular e os códigos de recuperação criados durante a ativação deste recurso, o acesso à sua conta na diaspora* será bloqueado para sempre.
A autenticação em duas etapas é uma maneira eficiente de garantir que você seja a única pessoa capaz de entrar na sua conta. Ao entrar, você terá que digitar um código de seis dígitos, além da sua senha, para provar a sua identidade. Mas cuidado: se você perder seu celular e os códigos de recuperação criados durante a ativação deste recurso, o acesso à sua conta na diaspora* será bloqueado para sempre.
Two-factor authentication is a powerful way to ensure you are the only one able to sign in to your account. When signing in, you will enter a 6-digit code along with your password to prove your identity. Be careful though: if you lose your phone and the recovery codes created when you activate this feature, access to your diaspora* account will be blocked forever. -
Autenticação em duas etapas ativada
Autenticação em duas etapas ativada
Two-factor authentication activated -
Insira sua senha para desativar a autenticação em duas etapas
Insira sua senha para desativar a autenticação em duas etapas
Deactivate two-factor authentication by entering your password -
Desativar
Desativar
Deactivate -
Autenticação em duas etapas desativada
Autenticação em duas etapas desativada
Two-factor authentication not activated -
Ativar autenticação em duas etapas
Ativar autenticação em duas etapas
Activate two-factor authentication -
Ativar
Ativar
Activate -
Confirmar ativação
Confirmar ativação
Confirm activation -
A autenticação em duas etapas ainda não foi ativada completamente; você precisa confirmar a ativação com um código TOTP.
A autenticação em duas etapas ainda não foi ativada completamente; você precisa confirmar a ativação com um código TOTP.
Two-factor authentication is not fully activated yet, you need to confirm activation with a TOTP token -
Escaneie o código QR
Escaneie o código QR
Scan the QR code -
Por favor, escaneie o código QR com um aplicativo que leia TOTP, tal como andOTP (Android), FreeOTP (iOS) ou SailOTP (SailfishOS).
Por favor, escaneie o código QR com um aplicativo que leia TOTP, tal como andOTP (Android), FreeOTP (iOS) ou SailOTP (SailfishOS).
Please scan the QR code with a TOTP capable app, such as andOTP (Android), FreeOTP (iOS), SailOTP (SailfishOS). -
Caso não possa escanear o código QR de forma automática, digite a senha manualmente no aplicativo.
Caso não possa escanear o código QR de forma automática, digite a senha manualmente no aplicativo.
In case you can’t scan the QR code automatically you can manually enter the secret in your app. -
Usamos senhas únicas baseadas em tempo (TOTP) com códigos de seis dígitos. Caso o seu aplicativo pergunte intervalo de tempo e algoritmo, insira 30 segundos e SHA-1, respectivamente. <br /> Os espaços servem apenas para melhorar a legibilidade; por favor, digite o código sem eles.
Usamos senhas únicas baseadas em tempo (TOTP) com códigos de seis dígitos. Caso o seu aplicativo pergunte intervalo de tempo e algoritmo, insira 30 segundos e SHA-1, respectivamente.
<br />Os espaços servem apenas para melhorar a legibilidade; por favor, digite o código sem eles.We are using time-based one-time passwords (TOTP) with six-digit tokens. In case your app prompts you for a time interval and algorithm enter 30 seconds and sha1 respectively.<br />The spaces are just for readability, please enter the code without them. -
Confirme com o código TOTP
Confirme com o código TOTP
Confim with TOTP token -
Depois de escanear ou digitar a senha, insira o código de seis dígitos que apareceu para você e confirme.
Depois de escanear ou digitar a senha, insira o código de seis dígitos que apareceu para você e confirme.
After scanning or entering the secret, enter the six-digit code you see and confirm the setup. -
Confirmar e ativar
Confirmar e ativar
Confirm and activate -
Código de autenticação
Código de autenticação
Two-factor token -
código de autenticação com seis dígitos
código de autenticação com seis dígitos
six-digit two-factor token -
Códigos de recuperação
Códigos de recuperação
Recovery codes -
Uma alternativa é usar um dos códigos de recuperação.
Uma alternativa é usar um dos códigos de recuperação.
Alternatively, you can use one of the recovery codes.