Diaspora/Diaspora
-
O código secreto não confere com a imagem
O código secreto não confere com a imagem
The secret code did not match with the image -
A imagem secreta e o código são diferentes
A imagem secreta e o código são diferentes
The secret image and code were different -
Verificação humana falhou
Verificação humana falhou
Human verification failed -
NSFW ("not safe for work", literalmente "não é seguro ver no trabalho") é uma norma de conduta da diaspora* a respeito de conteúdos inapropriados, que não podem ser vistos, por exemplo, no computador do escritório. Se você pretende compartilhar esse tipo de material frequentemente, por favor, marque esta opção. Assim, tudo o que você compartilhar vai ficar oculto nos fluxos dos outros até que eles cliquem para visualizar.
NSFW ("not safe for work", literalmente "não é seguro ver no trabalho") é uma norma de conduta da diaspora* a respeito de conteúdos inapropriados, que não podem ser vistos, por exemplo, no computador do escritório. Se você pretende compartilhar esse tipo de material frequentemente, por favor, marque esta opção. Assim, tudo o que você compartilhar vai ficar oculto nos fluxos dos outros até que eles cliquem para visualizar.
NSFW (“not safe for work”) is diaspora*’s self-governing community standard for content which may not be suitable to view while at work. If you plan to share such material frequently, please check this option so that everything you share will be hidden from people’s streams unless they choose to view them. -
Se você escolher não selecionar esta opção, por favor adicione a tag #nsfw toda vez que você compartilhar esse tipo de material.
Se você escolher não selecionar esta opção, por favor adicione a tag #nsfw toda vez que você compartilhar esse tipo de material.
If you choose not to select this option, please add the #nsfw tag each time you share such material. -
Marque tudo que eu compartilho como NSFW
Marque tudo que eu compartilho como NSFW
Mark everything I share as NSFW -
Conversas – Caixa de Entrada
Conversas – Caixa de Entrada
Conversations – Inbox -
Nova conversa
Nova conversa
New conversation -
Mensagem inválida
Mensagem inválida
Invalid message -
Não conseguiu encontrar?
Não conseguiu encontrar?
Couldn’t find them? -
Talvez a conta buscada exista, mas ainda não esteja conectada ao pod no qual você se cadastrou. Procure-a inserindo a diaspora* ID completa (nomedeusuário@pod.domínio) na barra de pesquisa.
Talvez a conta buscada exista, mas ainda não esteja conectada ao pod no qual você se cadastrou. Procure-a inserindo a diaspora* ID completa (nomedeusuário@pod.domínio) na barra de pesquisa.
Use their diaspora* ID (username@pod.tld) to be sure to find your friends. -
Nada ainda? Envie um convite!
Nada ainda? Envie um convite!
Still nothing? Send an invite! -
Localização remota
Localização remota
Remove location -
Marcar como lido
Marcar como lido
Mark read -
Todas
Todas
Show all -
Não lidas
Não lidas
Show unread -
Todas as notificações
Todas as notificações
All notifications -
Também comentou
Também comentou
Also commented -
Comentou na publicação
Comentou na publicação
Comment on post -
Curtiu
Curtiu
Liked