Diaspora/Diaspora
-
já foi confirmado, por favor, tente iniciar novamente a sessão
já foi confirmado, por favor, tente iniciar novamente a sessão
è già stato confermato -
não foi bloqueado
não foi bloqueado
non era bloccato -
É necessário iniciar sessão ou registar-se antes de continuar.
É necessário iniciar sessão ou registar-se antes de continuar.
Devi effettuare l'accesso o registrarti prima di continuare. -
Tem de confirmar o seu endereço de e-mail antes de continuar.
Tem de confirmar o seu endereço de e-mail antes de continuar.
Devi confermare il tuo account prima di continuare. -
A sua conta foi bloqueada.
A sua conta foi bloqueada.
Il tuo account è bloccato. -
%{authentication_keys} ou palavra-passe inválida.
%{authentication_keys} ou palavra-passe inválida.
Nome utente o password errati. -
Código de autentificação inválido.
Código de autentificação inválido.
Token di autenticazione non valido. -
A sua sessão expirou. Por favor, inicie novamente a sessão para continuar.
A sua sessão expirou. Por favor, inicie novamente a sessão para continuar.
La tua sessione è scaduta, effettua di nuovo l'accesso per continuare. -
A sua conta ainda não está ativada.
A sua conta ainda não está ativada.
Il tuo account non è ancora stato attivato. -
Iniciar sessão
Iniciar sessão
Accedi -
Nome de Utilizador
Nome de Utilizador
Nome utente -
Palavra-passe
Palavra-passe
Password -
Iniciar sessão
Iniciar sessão
Accedi -
Memorizar
Memorizar
Ricordami -
apenas suporta navegadores modernos.
apenas suporta navegadores modernos.
supporta soltano i browser moderni. -
A sessão foi iniciada com sucesso.
A sessão foi iniciada com sucesso.
Accesso effettuato con successo. -
A sessão foi terminada com sucesso.
A sessão foi terminada com sucesso.
Disconnessione effettuata con successo. -
Dentro de alguns minutos irá receber uma mensagem com as instruções sobre como redefinir a sua palavra-passe.
Dentro de alguns minutos irá receber uma mensagem com as instruções sobre como redefinir a sua palavra-passe.
Tra pochi minuti riceverai una email con le istruzioni su come cambiare la tua password. -
A sua palavra-passe foi alterada com sucesso. A sessão foi iniciada.
A sua palavra-passe foi alterada com sucesso. A sessão foi iniciada.
La tua password è stata modificata. Hai appena effettuato l'accesso. -
Alterar a minha palavra-passe
Alterar a minha palavra-passe
Cambia la mia password