Diaspora/Diaspora

Filtrer segments…

🔁

te - télougou

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

1,260

Complétées

672

Non relues

Non traduites

486

À vérifier

⏏

statistics.total_users

Total de utilizadores
Total de utilizadores

మొత్తం వాడుకరులు
statistics.active_users_halfyear
statistics.active_users_monthly

నెలవారీ క్రియాశీల వాడుకరులు
statistics.local_posts

Publicações locais
Publicações locais

స్థానిక టపాలు
statistics.local_comments

Comentários locais
Comentários locais

స్థానిక వ్యాఖ్యలు
statistics.version

Versão
Versão

రూపాంతరం
statistics.registrations

Registos
Registos

నమోదులు
statistics.enabled

Disponível
Disponível

లభ్యం
statistics.disabled

Não disponível
Não disponível

అందుబాటులో లేవు
statistics.open

Aberto
Aberto
statistics.closed

Fechado
Fechado
notifications.index.no_notifications

Ainda não tem quaisquer notificações.
Ainda não tem quaisquer notificações.
shared.aspect_dropdown.mobile_row_checked

%{name} (remover)
%{name} (remover)
shared.aspect_dropdown.mobile_row_unchecked

%{name} (adicionar)
%{name} (adicionar)
admins.user_search.are_you_sure_lock_account

Tem a certeza que pretende bloquear esta conta?
Tem a certeza que pretende bloquear esta conta?
admins.user_search.are_you_sure_unlock_account

Tem a certeza que pretende desbloquear esta conta?
Tem a certeza que pretende desbloquear esta conta?
admins.user_search.account_locking_scheduled
admins.user_search.account_unlocking_scheduled
help.faq

Perguntas Mais Frequentes
Perguntas Mais Frequentes

ఎఫ్ఎక్యూ
help.getting_help.get_support_a_faq

Leia a nossa página de %{faq} na wiki
Leia a nossa página de %{faq} na wiki

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…