Diaspora/Diaspora

Filtrer segments…

🔁

pa - pendjabi

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Diaspora dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier

help.sharing.sharing_notification_a
aspects.destroy.success_auto_follow_back
notifier.comment_on_post.limited_subject

Există un nou comentariu la un post pe care dumneavoastra l-ati comentat anterior!
Există un nou comentariu la un post pe care dumneavoastra l-ati comentat anterior!
notifier.mentioned.limited_post

Ai fost menționat într-o postare limitata
Ai fost menționat într-o postare limitata
notifier.liked.limited_post
services.provider.tumblr
services.provider.twitter
services.provider.wordpress
services.index.connect
services.index.no_services_available
services.index.not_logged_in
notifier.also_commented.limited_subject
tag_followings.manage.title

Gestionează etichetele urmărite
Gestionează etichetele urmărite
tag_followings.manage.no_tags

Nu urmăreşti nici o etichetă
Nu urmăreşti nici o etichetă
users.edit.your_email_private
layouts.application.statistics_link
conversations.new.subject_default
aspect_memberships.destroy.forbidden
aspect_memberships.destroy.invalid_statement
invitation_codes.not_valid

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité