Diaspora/Diaspora
-
În scurt timp veți primi un email cu instrucțiuni pentru confirmarea contului.
În scurt timp veți primi un email cu instrucțiuni pentru confirmarea contului.
Ви отримаєте лист з вказівками із підтвердження облікового запису впродовж декількох хвилин. -
Contul dvs. a fost confirmat cu succes. Sunteți acum autentificat(ă).
Contul dvs. a fost confirmat cu succes. Sunteți acum autentificat(ă).
Ваш аккаунт підтверджений. Ласкаво просимо. -
Retrimite instrucţiunile de confirmare
Retrimite instrucţiunile de confirmare
Вислати повторно інструкції по підтвердженню -
Sunteți autentificat(ă). Dacă este cazul, un mesaj de confirmare a fost trimis pe email-ul dvs.
Sunteți autentificat(ă). Dacă este cazul, un mesaj de confirmare a fost trimis pe email-ul dvs.
Реєстрація аккаунта завершена. Вам відправлений email з подальшими вказівками. -
Cont actualizat cu succes.
Cont actualizat cu succes.
Ваш акаунт оновлено. -
La revedere! Contul dvs. a fost dezactivat cu succes. Sperăm să vă revedem în curând.
La revedere! Contul dvs. a fost dezactivat cu succes. Sperăm să vă revedem în curând.
Ваш акаунт вилучено. Ми будемо раді бачити вас знову. Усього найкращого! -
În scurt timp veți primi un email cu instrucțiuni pentru deblocarea contului.
În scurt timp veți primi un email cu instrucțiuni pentru deblocarea contului.
Ви отримаєте email з вказівками щодо розблокування облікового запису впродовж декількох хвилин. -
Cont deblocat cu succes. Sunteți acum autentificat(ă).
Cont deblocat cu succes. Sunteți acum autentificat(ă).
Ваш акаунт був успішно розблокований. Тепер ви увійшли в систему. -
Retrimite-mi instrucţiunile de deblocare
Retrimite-mi instrucţiunile de deblocare
Переслати інструкції з розблокування -
Invitaţia dvs. a fost trimisă.
Invitaţia dvs. a fost trimisă.
Ваше запрошення було надіслано. -
Invitaţia furnizată nu este valabilă!
Invitaţia furnizată nu este valabilă!
На жаль, введений вами код запрошення недійсний. -
Parola dvs. a fost stabilită cu succes. Sunteţi acum logat
Parola dvs. a fost stabilită cu succes. Sunteţi acum logat
Пароль встановлений. Ласкаво просимо. -
Bine ai revenit %{username}!
Bine ai revenit %{username}!
Ласкаво просимо %{username}! -
Bună %{username}!
Bună %{username}!
Привіт %{username}! -
Instrucţiuni de confirmare
Instrucţiuni de confirmare
Інструкції з підтвердження -
Puteţi confirma contul dvs. prin intermediul link-ul de mai jos:
Puteţi confirma contul dvs. prin intermediul link-ul de mai jos:
Ви можете підтвердити свій аккаунт за посиланням нижче: -
Confirmă contul meu
Confirmă contul meu
Підтвердити мій аккаунт -
Instrucţiuni pentru a reseta parola
Instrucţiuni pentru a reseta parola
Інструкції зі скидання пароля -
Cineva a solicitat un link pentru a schimba parola, puteţi face acest lucru prin intermediul link-ul de mai jos.
Cineva a solicitat un link pentru a schimba parola, puteţi face acest lucru prin intermediul link-ul de mai jos.
Хтось створив запит зміни вашого пароля. Якщо це були ви, ви можете зробити це по наступному посиланню. -
Schimbă-mi parola
Schimbă-mi parola
Змінити пароль