Diaspora/Diaspora
-
Опубликовано из: %{location}
Опубликовано из: %{location}
Posted from: %{location} -
Подробная информация о пользователе
Подробная информация о пользователе
Details on reported user -
Мой базовый профиль
Мой базовый профиль
My basic profile -
Мой расширенный профиль
Мой расширенный профиль
My extended profile -
Настройки профиля
Настройки профиля
Profile settings -
Видимость расширенного профиля
Видимость расширенного профиля
Visibility of your extended profile: -
Публичный
Публичный
Public -
Ограниченный
Ограниченный
Limited -
Все элементы в Вашем профиле необязательны. Базовый профиль всегда будет виден всем
Все элементы в Вашем профиле необязательны. Базовый профиль всегда будет виден всем
Every item in your profile is optional. Your basic profile will always be publicly visible. -
Нажмите, чтобы установить видимость расширенного профиля. Публичный доступен всему интернету, ограниченный - людям из Ваших аспектов.
Нажмите, чтобы установить видимость расширенного профиля. Публичный доступен всему интернету, ограниченный - людям из Ваших аспектов.
Click the switch to set your extended profile data visibility. Public means it is visible to the internet, limited means only people who you share with will see this information. -
Управление подключенными сервисами
Управление подключенными сервисами
Manage connected services -
Изменить цветовую тему
Изменить цветовую тему
Change color theme -
Цветовая тема успешно изменена
Цветовая тема успешно изменена
Color theme successfully changed. -
Произошла ошибка при смене цветовой темы.
Произошла ошибка при смене цветовой темы.
An error occurred while changing the color theme. -
Этот сайт требует JavaScript. Если у вас отключен JavaScript, пожалуйста, включите его и обновите страницу.
Этот сайт требует JavaScript. Если у вас отключен JavaScript, пожалуйста, включите его и обновите страницу.
This website requires JavaScript to function properly. If you disabled JavaScript, please enable it and refresh this page. -
Поделиться в %{provider}
Поделиться в %{provider}
Share to %{provider} -
Добро пожаловать в %{pod_name}
Добро пожаловать в %{pod_name}
Welcome to %{pod_name} -
Социальная сеть, которой управляете Вы.
Социальная сеть, которой управляете Вы.
The online social world where you are in control -
Будьте тем, кем хотите быть
Будьте тем, кем хотите быть
Be who you want to be -
Многие социальные сети требуют от Вас указания своих настоящих данных. Многие, но не диаспора*. Здесь Вы можете выбрать, кем Вы хотите быть, и указать такое количество личной информации, какое считаете нужным. Только от Вас зависит, как Вы будете взаимодействовать с другими людьми.
Многие социальные сети требуют от Вас указания своих настоящих данных. Многие, но не диаспора*. Здесь Вы можете выбрать, кем Вы хотите быть, и указать такое количество личной информации, какое считаете нужным. Только от Вас зависит, как Вы будете взаимодействовать с другими людьми.
A lot of networks insist that you use your real identity. Not diaspora*. Here you can choose who you want to be, and share as much or as little about yourself as you want. It really is up to you how you want to interact with other people.