Diaspora/Diaspora
-
Salude %{name} B'est istadu un'errore protzessende sas fotografias tuas pro s'iscarrigamentu. Pro praghere torra a proare! Ti pedo iscusa pro su problema, Su robot de sa posta eletrònica de diaspora*!
Salude %{name}
B'est istadu un'errore protzessende sas fotografias tuas pro s'iscarrigamentu.
Pro praghere torra a proare!
Ti pedo iscusa pro su problema,
Su robot de sa posta eletrònica de diaspora*!Hello %{name}
We’ve encountered an issue while processing your photos for download.
If this issue persists, please contact your podmin for help.
Sorry,
The diaspora* email robot! -
Iscàrriga sas fotos meas
Iscàrriga sas fotos meas
Download my photos -
Pedire sas fotografias meas
Pedire sas fotografias meas
Request my photos -
Agiorna sas fotografias meas
Agiorna sas fotografias meas
Refresh my photos -
Semus elaborande sas fotos tuas. Pro piaghere torra a compidare intre pagu.
Semus elaborande sas fotos tuas. Pro piaghere torra a compidare intre pagu.
We are currently processing your photos. Please check back in a few moments. -
Su nùmene de s'eticheta depet èssere longu a su màssimu %{count} caràteres. Como sunt %{current_length} caràteres
Su nùmene de s'eticheta depet èssere longu a su màssimu %{count} caràteres. Como sunt %{current_length} caràteres
Please make your tag name fewer than %{count} characters. Right now it is %{current_length} characters -
Non tenes galu perunu cuntatu in custa cara. Inoghe in suta b'est una lista de cuntatos tuos chi podes annànghere a custa cara.
Non tenes galu perunu cuntatu in custa cara. Inoghe in suta b'est una lista de cuntatos tuos chi podes annànghere a custa cara.
You don't have any contacts in this aspect yet. Below is a list of your existing contacts which you can add to this aspect. -
Comente potzo retzire o acabare de retzire sas notìficas chi pertocant a una publicatzione?
Comente potzo retzire o acabare de retzire sas notìficas chi pertocant a una publicatzione?
How do I get notifications, or stop getting notifications, about a post? -
As a agatare un'icona chi tenet sa forma de una campana a curtzu de sa X a destra a pitzu de una publicatzione. Incarca·la pro allughere o istudare sas notìficas pro cussa publicatzione.
As a agatare un'icona chi tenet sa forma de una campana a curtzu de sa X a destra a pitzu de una publicatzione. Incarca·la pro allughere o istudare sas notìficas pro cussa publicatzione.
You will find a bell icon next to the X at the top right of a post. Click this to enable or disable notifications for that post. -
Comente potzo sinnalare una publicatzione ofensiva?
Comente potzo sinnalare una publicatzione ofensiva?
How do I report an offensive post? -
Incarca s'icona a forma de triàngulu a destra in pitzu de sa publicatzione pro la sinnalare a s'amministradore de su pod tuo. Iscrie una resone pro sa sinnalatzione in sa bentana chi s'at a abèrrere. Pro praghere sinnala petzi sas publicatziones chi non rispetant sas %{community_guidelines} o sas cunditziones de impreu de su pod tuo, comente a sas publicatziones chi cuntenent materiale illegale, chi sunt ingiuriosas o spam.
Incarca s'icona a forma de triàngulu a destra in pitzu de sa publicatzione pro la sinnalare a s'amministradore de su pod tuo. Iscrie una resone pro sa sinnalatzione in sa bentana chi s'at a abèrrere. Pro praghere sinnala petzi sas publicatziones chi non rispetant sas %{community_guidelines} o sas cunditziones de impreu de su pod tuo, comente a sas publicatziones chi cuntenent materiale illegale, chi sunt ingiuriosas o spam.
Click the alert triangle icon at the top right of the post to report it to your podmin. Enter a reason for reporting this post in the dialog box. Please only report posts that break our %{community_guidelines} or your pod’s terms of service, for example posts containing illegal content, or which are abusive or spam. -
Comente potzo annànghere sa positzione mea a una publicatzione?
Comente potzo annànghere sa positzione mea a una publicatzione?
How do I add my location to a post? -
Incarca s'icona chi tenet sa forma de una puntighedda a curtzu de sa fotocàmera in su publicadore. Custu at a insertare sa positzione tua dae OpenStreetMap. Podes acontzare sa positzione tua – dias bòlere petzi incluire sa tzitade in ue ses imbetzes de s'indiritzu pretzisu de s'istrada.
Incarca s'icona chi tenet sa forma de una puntighedda a curtzu de sa fotocàmera in su publicadore. Custu at a insertare sa positzione tua dae OpenStreetMap. Podes acontzare sa positzione tua – dias bòlere petzi incluire sa tzitade in ue ses imbetzes de s'indiritzu pretzisu de s'istrada.
Click the pin icon next to the camera in the publisher. This will insert your location from OpenStreetMap. You can edit your location – you might only want to include the city you’re in rather than the specific street address. -
Comente potzo annànghere unu sondàgiu a sa publicatzione mea?
Comente potzo annànghere unu sondàgiu a sa publicatzione mea?
How do I add a poll to my post? -
Incarca in s'icona chi tenet sa forma de unu gràficu pro creare unu sondàgiu. Iscrie una pregonta e a su mancu duas rispostas. Non t'ismèntighes de impostare sa publicatzione tua in manera chi siat pùblica, si cheres chi totus potzant leare parte a su sondàgiu tuo.
Incarca in s'icona chi tenet sa forma de unu gràficu pro creare unu sondàgiu. Iscrie una pregonta e a su mancu duas rispostas. Non t'ismèntighes de impostare sa publicatzione tua in manera chi siat pùblica, si cheres chi totus potzant leare parte a su sondàgiu tuo.
Click the graph icon to generate a poll. Type a question and at least two answers. Don’t forget to make your post public if you want everyone to be able to participate in your poll. -
Fintzas Amy at a pòdere @numenare Ben in una publicatzione.
Fintzas Amy at a pòdere @numenare Ben in una publicatzione.
Amy will also be able to @mention Ben in a post. -
Comente potzo ischire cando calicunu incumintzat a cumpartzire cun mie?
Comente potzo ischire cando calicunu incumintzat a cumpartzire cun mie?
How do I know when someone starts sharing with me? -
Dias dèpere retzire una notìfica cada borta chi calicunu incumintzat a cumpartzire cun tie.
Dias dèpere retzire una notìfica cada borta chi calicunu incumintzat a cumpartzire cun tie.
You should receive a notification each time someone starts sharing with you. -
%{name} est istada bogada cun sutzessu. As impreadu custa cara pro sighire automaticamente sos impreadores chi ti sighiant. Intra in sas impostztiones impreadore tuas pro ischertare una cara noa pro sighire automaticamente.
%{name} est istada bogada cun sutzessu. As impreadu custa cara pro sighire automaticamente sos impreadores chi ti sighiant. Intra in sas impostztiones impreadore tuas pro ischertare una cara noa pro sighire automaticamente.
%{name} was successfully removed. You used this aspect to automatically follow back users. Check your user settings to select a new auto follow back aspect. -
B'est unu cummentu nou in una de sas publicatziones tuas
B'est unu cummentu nou in una de sas publicatziones tuas
There's a new comment on one of your posts