Diaspora/Diaspora
-
Odhlásiš a zamkneš svoj účet.
Odhlásiš a zamkneš svoj účet.
Sarai disconnesso e non potrai più accedere al tuo account fino a che non è stato eliminato. -
Takto si rezervuješ svoje používateľské meno pre prípad, že by si sa rozhodol (-la) znova sa zaregistrovať.
Takto si rezervuješ svoje používateľské meno pre prípad, že by si sa rozhodol (-la) znova sa zaregistrovať.
Il tuo nome utente verrà bloccato. Non potrai creare un nuovo account su questo pod con lo stesso ID. -
Momentálne sa to nedá vrátiť späť.
Momentálne sa to nedá vrátiť späť.
Al momento, non è possibile tornare indietro! Se sei veramente sicuro allora inserisci la tua password in basso. -
Nastavenia ochrany súkromia
Nastavenia ochrany súkromia
Impostazioni di privacy -
Používatelia, ktorých ignoruješ
Používatelia, ktorých ignoruješ
Utenti ignorati -
Prestať ignorovať
Prestať ignorovať
Smetti di ignorare -
Tvoj účet bol uzamknutý. Dokončiť zrušenie tvojho účtu nám môže trvať 20 minút. Ďakujeme, že si vyskúšal(a) Diasporu.
Tvoj účet bol uzamknutý. Dokončiť zrušenie tvojho účtu nám môže trvať 20 minút. Ďakujeme, že si vyskúšal(a) Diasporu.
Il tuo account è stato bloccato. Il processo di chiusura dovrebbe essere completato tra circa 20 minuti. Grazie per aver provato diaspora*. -
Zadaj, prosím svoje súčasné heslo, aby sme mohli zrušiť tvoj účet.
Zadaj, prosím svoje súčasné heslo, aby sme mohli zrušiť tvoj účet.
Per favore inserisci la password per chiudere l'account. -
Zadané heslo sa nezhoduje s tvojím súčasným heslom.
Zadané heslo sa nezhoduje s tvojím súčasným heslom.
La password inserita non corrisponde. -
Vitaj!
Vitaj!
Ciao! -
Komunita Diaspory je šťastná, že si na jej palube!
Komunita Diaspory je šťastná, že si na jej palube!
La comunità di diaspora* ti dà il benvenuto a bordo! -
Super! Prejsť na Diasporu*
Super! Prejsť na Diasporu*
Fantastico! Fammi entrare in Diaspora* -
Kto si?
Kto si?
Chi sei? -
Čo ťa baví?
Čo ťa baví?
Di cosa ti interessi? -
Značky ti umožňujú hovoriť o tom, čo ťa zaujíma a sledovať diskusie o tom, čo ťa zaujíma. Je to aj skvelý spôsob na spoznanie nových ľudí na Diaspore.
Značky ti umožňujú hovoriť o tom, čo ťa zaujíma a sledovať diskusie o tom, čo ťa zaujíma. Je to aj skvelý spôsob na spoznanie nových ľudí na Diaspore.
Gli hashtags ti permettono di parlare dei tuoi interessi e di seguirli. Sono anche un ottimo sistema per trovare nuove persone su diaspora*. -
Skús sledovať značky, ako napr. #umenie, #filmy, #gif, atď.
Skús sledovať značky, ako napr. #umenie, #filmy, #gif, atď.
Prova a seguire tag tipo #art, #movies, #gif, ecc. -
Heslo sa zmenilo. Teraz sa môžeš prihlásiť so svojím novým heslom.
Heslo sa zmenilo. Teraz sa môžeš prihlásiť so svojím novým heslom.
Password cambiata. Ora puoi effettuare l'accesso con la tua nuova password. -
Nepodarilo sa zmeniť heslo
Nepodarilo sa zmeniť heslo
Impossibile cambiare password -
Jazyk sa zmenil
Jazyk sa zmenil
Lingua cambiata -
E-mail %{email} aktivovaný
E-mail %{email} aktivovaný
Email %{email} attivata