Diaspora/Diaspora
-
...niekto okomentuje tvoj príspevok
...niekto okomentuje tvoj príspevok
qualcuno commenta un tuo post -
...ťa niekto spomenie v príspevku
...ťa niekto spomenie v príspevku
sei menzionato in un post -
...si ťa niekto pridá do kontaktov
...si ťa niekto pridá do kontaktov
qualcuno ha iniziato a seguirti -
...dostaneš súkromnú správu
...dostaneš súkromnú správu
hai ricevuto un messaggio privato -
...sa niekomu zapáči tvoj príspevok
...sa niekomu zapáči tvoj príspevok
a qualcuno piace un tuo post -
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok
...sa niekto znova podelí o tvoj príspevok
qualcuno ha condiviso un tuo post -
Zmeniť
Zmeniť
Cambia -
Poslali sme ti odkaz na aktiváciu %{unconfirmed_email}. Kým neklikneš na tento odkaz a neaktivuješ si novú adresu, budeme stále používať tvoju pôvodnú adresu %{email}.
Poslali sme ti odkaz na aktiváciu %{unconfirmed_email}. Kým neklikneš na tento odkaz a neaktivuješ si novú adresu, budeme stále používať tvoju pôvodnú adresu %{email}.
Il link di attivazione è stato spedito a %{unconfirmed_email}. Continueremo ad usare la tua email originale %{email} finché non cliccherai sul link e attiverai il nuovo indirizzo. -
Predvoľby nástenky
Predvoľby nástenky
Impostazioni dello stream -
Zobraziť aktuality z komunity na nástenke?
Zobraziť aktuality z komunity na nástenke?
Mostra nel tuo stream anche gli utenti in evidenza -
Zobraziť pomôcky pre začiatočníkov
Zobraziť pomôcky pre začiatočníkov
Mostra la guida iniziale -
Nastavenia sledovania
Nastavenia sledovania
Impostazioni dei contatti -
Automaticky sledovať toho, kto ťa sleduje
Automaticky sledovať toho, kto ťa sleduje
Segui automaticamente chi inizia a seguirti -
Kategória pre používateľov, ktorých sleduješ automaticky:
Kategória pre používateľov, ktorých sleduješ automaticky:
Scegli un aspetto per gli utenti seguiti in automatico: -
Prosím, neodchádzaj!
Prosím, neodchádzaj!
Dai, non te ne andare! -
Chceme, aby si nám pomohol (-la) vylepšiť Diasporu, a tak by si nám mal(a) pomôcť namiesto odchodu. Ak chceš odísť, chceme, aby si vedel(a), čo sa bude diať ďalej.
Chceme, aby si nám pomohol (-la) vylepšiť Diasporu, a tak by si nám mal(a) pomôcť namiesto odchodu. Ak chceš odísť, chceme, aby si vedel(a), čo sa bude diať ďalej.
Vorremmo che tu ci aiutassi a migliorare diaspora*, considera che puoi darci una mano invece di andare via. Se sei davvero convinto, vogliamo che tu sappia come funzionerà la rimozione del tuo account. -
Pán Wiggles bude smutný, že odchádzaš
Pán Wiggles bude smutný, že odchádzaš
Il Fantasma Formaggino ti perseguiterà perché te ne vai! -
Zmažeme všetky tvoje príspevky a údaje v profile tak skoro, ako je to v ľudských silách možné. Tvoje komentáre budú kade-tade, ale budú priradené k tvojej ID adrese na Diasporu a nie k tvojmu menu.
Zmažeme všetky tvoje príspevky a údaje v profile tak skoro, ako je to v ľudských silách možné. Tvoje komentáre budú kade-tade, ale budú priradené k tvojej ID adrese na Diasporu a nie k tvojmu menu.
Cancelleremo tutti i tuoi post e i dati del profilo nel minor' tempo possibile. I commenti che hai lasciato su post di altre persone rimarranno visibili ma verranno associati al tuo ID di diaspora* e non al tuo nome. -
Odhlásiš a zamkneš svoj účet.
Odhlásiš a zamkneš svoj účet.
Sarai disconnesso e non potrai più accedere al tuo account fino a che non è stato eliminato. -
Takto si rezervuješ svoje používateľské meno pre prípad, že by si sa rozhodol (-la) znova sa zaregistrovať.
Takto si rezervuješ svoje používateľské meno pre prípad, že by si sa rozhodol (-la) znova sa zaregistrovať.
Il tuo nome utente verrà bloccato. Non potrai creare un nuovo account su questo pod con lo stesso ID.