Diaspora/Diaspora
-
Iščete morda objave z oznako %{tag_link}?
Iščete morda objave z oznako %{tag_link}?
O klask war-lec'h embannadennoù taget gant %{tag_link} emaoc'h ? -
Oseba %{name} še ni izmenjala objave z vami!
Oseba %{name} še ni izmenjala objave z vami!
N'eo bet rannet embannadenn ebet ganeoc'h a-berzh %{name} -
Ta račun je bil zaprt.
Ta račun je bil zaprt.
Ar c'hont-mañ a zo bet prenet. -
Naloži novo sliko profila!
Naloži novo sliko profila!
Kargit ur poltred nevez evit ho aelad ! -
Ponovna deljenja po %{author}
Ponovna deljenja po %{author}
Adrannet gant %{author} -
Posodobi profil
Posodobi profil
Hizivaat an aelad -
Dovolite, da vas drugi lahko iščejo v Diaspori
Dovolite, da vas drugi lahko iščejo v Diaspori
Aotren tud da glask ac'hanoc'h war diaspora* -
Posodobitev profila ni uspela
Posodobitev profila ni uspela
C'hwitet hizivadenn an aelad -
Avtor je izbrisal izvirno objavo.
Avtor je izbrisal izvirno objavo.
Embannadenn orin diverket gant an aozer. -
prekini povezavo
prekini povezavo
digennaskañ -
prekinitev povezavo s storitvijo %{service}?
prekinitev povezavo s storitvijo %{service}?
digennaskañ diouzh %{service} ? -
Uredi storitve
Uredi storitve
Kemmañ ar servijoù -
Preverjanje istovetnosti je uspelo.
Preverjanje istovetnosti je uspelo.
Kennasket gant berzh -
Preverjanje istovetnosti ni uspelo.
Preverjanje istovetnosti ni uspelo.
C'hwitet war ar c'hennask -
Uporabnik z diaspora id %{diaspora_id} je že dovolil ta %{service_name} račun.
Uporabnik z diaspora id %{diaspora_id} je že dovolil ta %{service_name} račun.
Un implijer gant an id diaspora %{diaspora_id} en deus aotreet ar c'hont %{service_name} dija. -
Preverjanje istovetnosti je uspešno izbrisano.
Preverjanje istovetnosti je uspešno izbrisano.
Diverket ar c'hennask gant berzh. -
pri povezovanju s storitvijo je prišlo do napake
pri povezovanju s storitvijo je prišlo do napake
Ur gudenn a zo bet en ur c'hennaskañ ar servij -
Zavrzi objavo
Zavrzi objavo
Nullan an embannadenn -
Hvala za povabilo,
Hvala za povabilo,
Trug' evit ar bedadenn, -
Nastavitev povezanih storitev
Nastavitev povezanih storitev
Arventennañ ar servijoù kennasket
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité