Diaspora/Diaspora
-
Krijimi i komentit dështoi
Krijimi i komentit dështoi
Comment creation has failed -
Komenti %{id} u fshi me sukses
Komenti %{id} u fshi me sukses
Comment %{id} has been successfully deleted -
Fshirja e komentit dështoi
Fshirja e komentit dështoi
Comment deletion has failed -
S’u gjet postim ose koment
S’u gjet postim ose koment
Post or comment not found -
S’u gjet bisedë
S’u gjet bisedë
Conversation not found -
Krijimi i pëlqimit dështoi
Krijimi i pëlqimit dështoi
Like creation has failed -
%{count} pëlqim Pa pëlqime %{count} pëlqime ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Pa pëlqime
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} pëlqim
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} pëlqime
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0No likes
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} like
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} likes
-
%{count} pëlqim Pa pëlqime %{count} pëlqime ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Pa pëlqime
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} pëlqim
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} pëlqime
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0No likes
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} like
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} likes
-
%{count} mospëlqim Pa mospëlqime %{count} mospëlqime ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Pa mospëlqime
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} mospëlqim
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} mospëlqime
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0No dislikes
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} dislike
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} dislikes
-
S’u gjet postim ose pëlqim
S’u gjet postim ose pëlqim
Post or like not found -
private:read dhe private:modify lypin edhe contacts:read
private:read dhe private:modify lypin edhe contacts:read
private:read and private:modify require contacts:read as well -
Fushëveprim i panjohur: %{scope_name}
Fushëveprim i panjohur: %{scope_name}
Unknown scope: %{scope_name} -
Kontakte (Vetëm-lexim)
Kontakte (Vetëm-lexim)
Contacts (Read-only) -
Kjo akordon hyrje vetëm-për-lexim te kontaktet dhe të dhënat e lidhura me to (të tilla si, aspekte).
Kjo akordon hyrje vetëm-për-lexim te kontaktet dhe të dhënat e lidhura me to (të tilla si, aspekte).
This grants read-only access to contacts and related data (such as aspects). -
Kontakte (Shkrim)
Kontakte (Shkrim)
Contacts (Write) -
Kjo akordon hyrje shkrimi te kontaktet dhe të dhënat e lidhura me to (të tilla si, aspekte).
Kjo akordon hyrje shkrimi te kontaktet dhe të dhënat e lidhura me to (të tilla si, aspekte).
This grants write access to contacts and related data (such as aspects). -
Biseda
Biseda
Conversations -
Kjo akordon leje leximi dhe shkrimit te mesazhe private.
Kjo akordon leje leximi dhe shkrimit te mesazhe private.
This grants read and write permission to private messages. -
Email
Email
E-Mail -
Kjo akordon hyrje vetëm-për-lexim te adresa juaj email.
Kjo akordon hyrje vetëm-për-lexim te adresa juaj email.
This grants read-only access to your email address.