Diaspora/Diaspora
-
Një përmendje është një lidhje për te faqja e profilit të një personi që shfaqet në një postim. Kur dikush përmendet, ai merr një njoftim që u tërheq vëmendjen te postimi.
Një përmendje është një lidhje për te faqja e profilit të një personi që shfaqet në një postim. Kur dikush përmendet, ai merr një njoftim që u tërheq vëmendjen te postimi.
A mention is a link to a person’s profile page that appears in a post. When someone is mentioned they receive a notification that calls their attention to the post. -
Si ta përmend dikë teksa krijoj një postim?
Si ta përmend dikë teksa krijoj një postim?
How do I mention someone when making a post? -
Shtypni shenjë “@” dhe filloni të shtypni emrin e tij. Do të hapet një menu hapmbyll që t’ju lejojë ta përzgjidhni më lehtë. Kini parasysh se mundet të përmenden vetëm persona që i keni të shtuar në një aspekt.
Shtypni shenjë “@” dhe filloni të shtypni emrin e tij. Do të hapet një menu hapmbyll që t’ju lejojë ta përzgjidhni më lehtë. Kini parasysh se mundet të përmenden vetëm persona që i keni të shtuar në një aspekt.
Type the “@” sign and start typing their name. A drop-down menu should appear to let you select them more easily. Note that it is only possible to mention people you have added to an aspect. -
A mund ta përmend dikë në një koment?
A mund ta përmend dikë në një koment?
Can I mention someone in a comment? -
Që me versionin 0.7.0.0, po! Mund ta përmendni dikë në një koment në të njëjtën mënyrë që do të bënit në një postim, duke shtypur “@” dhe mandej të filloni të shtypni emrin e tij. Ju lutemi, kini parasysh se kur komentoni në një postim që s’është publik, mund të përmendni vetëm përdoruesit që kanë ndërvepruar tashmë me postimin.
Që me versionin 0.7.0.0, po! Mund ta përmendni dikë në një koment në të njëjtën mënyrë që do të bënit në një postim, duke shtypur “@” dhe mandej të filloni të shtypni emrin e tij. Ju lutemi, kini parasysh se kur komentoni në një postim që s’është publik, mund të përmendni vetëm përdoruesit që kanë ndërvepruar tashmë me postimin.
Since version 0.7.0.0, yes! You can mention someone in a comment the same way you would do it in a post, by typing “@” and then start typing their name. Please note that when you comment on a post which is not public, you can only mention users who have already interacted with the post. -
A ka ndonjë mënyrë të shoh postime në të cilat jam përmendur?
A ka ndonjë mënyrë të shoh postime në të cilat jam përmendur?
Is there a way to see the posts in which I have been mentioned? -
Po, klikoni “@Përmendje” në shtyllën në të majtë të faqes tuaj hyrëse.
Po, klikoni “@Përmendje” në shtyllën në të majtë të faqes tuaj hyrëse.
Yes, click “@Mentions” in the left-hand column on your home page. -
Nyja
Nyja
Pods -
Ç’është një nyjë?
Ç’është një nyjë?
What is a pod? -
Një nyjë është një shërbyes që xhiron software-in diaspora* dhe është i lidhur me rrjetin diaspora*. “Nyjë” është një metaforë që i referohet bishtajës te disa bimë bishtajore, të cilat përmbajnë fara, në atë mënyrë që një shërbyes përmban një numër llogarish përdoruesi. Ka mjaft nyje të ndryshme. Mund të shtoni shokë prej nyjash të tjera dhe të komunikoni me ta. S’ka nevojë të hapni nga një llogari në nyje të ndryshme! Mjafton një – në këtë mënyrë, diaspora*-n mund ta mendoni të ngjashme me një furnizues llogarish email. Ka nyje publike, nyje private, dhe me pak përpjekje mund të xhironi një tuajën.
Një nyjë është një shërbyes që xhiron software-in diaspora* dhe është i lidhur me rrjetin diaspora*. “Nyjë” është një metaforë që i referohet bishtajës te disa bimë bishtajore, të cilat përmbajnë fara, në atë mënyrë që një shërbyes përmban një numër llogarish përdoruesi. Ka mjaft nyje të ndryshme. Mund të shtoni shokë prej nyjash të tjera dhe të komunikoni me ta. S’ka nevojë të hapni nga një llogari në nyje të ndryshme! Mjafton një – në këtë mënyrë, diaspora*-n mund ta mendoni të ngjashme me një furnizues llogarish email. Ka nyje publike, nyje private, dhe me pak përpjekje mund të xhironi një tuajën.
A pod is a server running the diaspora* software and connected to the diaspora* network. “Pod” is a metaphor referring to pods on plants which contain seeds, in the way that a server contains a number of user accounts. There are many different pods. You can add friends from other pods and communicate with them. There’s no need to open an account on different pods! One is enough – in this way, you can think of a diaspora* pod as similar to an email provider. There are public pods, private pods, and with some effort you can even run your own. -
Sapo u regjistrova në një nyje, si mund të gjej persona me të cilët të ndaj gjëra?
Sapo u regjistrova në një nyje, si mund të gjej persona me të cilët të ndaj gjëra?
I just joined a pod, how can I find people to share with? -
Nëse doni të ftoni miqtë tuaj të përdorin diaspora*-n, përdorni lidhjen e ftesës ose lidhjen për email, te anështylla. Ndiqni #etiketa që të zbuloni persona të tjerë që kanë interesa të përbashkëta me tuajat, dhe shtoni ata që postojnë në një aspekt gjëra që kanë interes për ju. Në një postim publik thërrisni fort se jeni #irikëtu.
Nëse doni të ftoni miqtë tuaj të përdorin diaspora*-n, përdorni lidhjen e ftesës ose lidhjen për email, te anështylla. Ndiqni #etiketa që të zbuloni persona të tjerë që kanë interesa të përbashkëta me tuajat, dhe shtoni ata që postojnë në një aspekt gjëra që kanë interes për ju. Në një postim publik thërrisni fort se jeni #irikëtu.
If you want to invite your friends to join diaspora*, use the invitation link or the email link in the side-bar. Follow #tags to discover others who share your interests, and add those who post things that interest you to an aspect. Shout out that you’re #newhere in a public post. -
Si ta përdor kutinë e kërkimeve për të gjetur individë të veçantë?
Si ta përdor kutinë e kërkimeve për të gjetur individë të veçantë?
How do I use the search box to find particular individuals? -
Nëse e dini ID-në e plotë të tyre në diaspora* (p.sh., emërpërdoruesi@emërnyjeje.org), mund t’i gjeni duke kërkuar për ta. Nëse gjendeni në të njëjtën nyje, mund të kërkoni thjesht për emrin e tyre të përdoruesit. Si rrugë tjetër, mund të kërkoni për ta sipas emrash profili (emri që shihni në ekran). Nëse kërkimi s’funksionon herën e parë, provoni sërish.
Nëse e dini ID-në e plotë të tyre në diaspora* (p.sh., emërpërdoruesi@emërnyjeje.org), mund t’i gjeni duke kërkuar për ta. Nëse gjendeni në të njëjtën nyje, mund të kërkoni thjesht për emrin e tyre të përdoruesit. Si rrugë tjetër, mund të kërkoni për ta sipas emrash profili (emri që shihni në ekran). Nëse kërkimi s’funksionon herën e parë, provoni sërish.
You can search for people by entering their username or their diaspora* name (the name that is shown on their profile). If neither of these methods work, enter their full diaspora* ID (username@podname.org). If your search doesn’t work the first time, it could be due to network latency. Try it again. -
Postime dhe postim
Postime dhe postim
Posts and posting -
Si ta fsheh një postim?
Si ta fsheh një postim?
How do I hide a post? -
Nëse e vendosni kursorin në krye të një postimi, në të djathtë do të shfaqet një X. Klikoni mbi që të fshihet postimi dhe të ndalen njoftimet mbi të. Mund ta shihni prapë postimin, nëse vizitoni faqen e profilit të personit që e postoi.
Nëse e vendosni kursorin në krye të një postimi, në të djathtë do të shfaqet një X. Klikoni mbi që të fshihet postimi dhe të ndalen njoftimet mbi të. Mund ta shihni prapë postimin, nëse vizitoni faqen e profilit të personit që e postoi.
If you point your mouse at the top of a post, an X appears on the right. Click it to hide the post and mute notifications about it. You can still see the post if you visit the profile page of the person who posted it. -
Si ta formatoj tekstin në postimet e mia (shkronja të trasha, të pjerrëta, etj.)?
Si ta formatoj tekstin në postimet e mia (shkronja të trasha, të pjerrëta, etj.)?
How can I format the text in my posts (bold, italics, etc.)? -
diaspora* përdor një sistem të thjeshtëzuar, të quajtur %{markdown}. Botuesi ka butona për ta bërë të lehtë formatin e tekstit tuaj. Nëse doni ta formatoni dorazi postimin tuaj, sintaksën e plotë të Markdown-it mund ta gjeni %{here}. Butoni i paraparjeve do të thotë se mund të shihni si do të duket mesazhi juaj, përpara se ta ndani me të tjerët. Mos harroni se s’mund ta përpunoni më pas postimit, ndaj përdorni paraparjen për t’u siguruar se është si e doni, përpara se të shtypni butonin “Ndaje”!
diaspora* përdor një sistem të thjeshtëzuar, të quajtur %{markdown}. Botuesi ka butona për ta bërë të lehtë formatin e tekstit tuaj. Nëse doni ta formatoni dorazi postimin tuaj, sintaksën e plotë të Markdown-it mund ta gjeni %{here}. Butoni i paraparjeve do të thotë se mund të shihni si do të duket mesazhi juaj, përpara se ta ndani me të tjerët. Mos harroni se s’mund ta përpunoni më pas postimit, ndaj përdorni paraparjen për t’u siguruar se është si e doni, përpara se të shtypni butonin “Ndaje”!
diaspora* uses a simplified system called %{markdown}. The publisher has buttons to make it easy to format your text. If you want to format your post manually, you can find the full Markdown syntax %{here}. The preview tab means you can see how your message will look before you share it. Remember that you can’t edit it once posted, so use the preview to make sure it’s perfect before pressing Share! -
Si të fus figura në postime?
Si të fus figura në postime?
How do I insert images into posts?