Diaspora/Diaspora
-
Ato ndihmojnë njerëzit t’ju njohin. Fotoja juaj e profilit do të shfaqet në anën e majtë të atyre faqeve të veçanta të etiketave, tok me të kujtdo tjetër që i ka etiketat te profili i vet bazë.
Ato ndihmojnë njerëzit t’ju njohin. Fotoja juaj e profilit do të shfaqet në anën e majtë të atyre faqeve të veçanta të etiketave, tok me të kujtdo tjetër që i ka etiketat te profili i vet bazë.
They help people get to know you. Your profile picture will also appear on the left-hand side of the stream pages of those tags, along with anyone else who has them in their basic profile. -
Si ta ndaloj shfaqjen në rrjedhën time të postimeve të dikujt?
Si ta ndaloj shfaqjen në rrjedhën time të postimeve të dikujt?
How do I stop someone’s posts from appearing in my stream? -
Nëse aktualisht ndani gjëra me atë person, heqja e tij prej aspekteve tuaj do të sjellë ndaljen e shfaqjes në rrjedhën tuaj të shumë prej postimeve të tij. Një metodë më e plotë është të “shpërfillet” ajo llogari. Kjo do të pengojë shfaqjen në rrjedhën tuaj të cilitdo postim prej tij, dhe ky s’do të jetë në gjendje të pëlqejë postimin tuaj ose të komentojë në të. Por, do të jetë në gjendje megjithatë të rindajë postimet tuaja, të komentojë në rindarje të postimeve tuaj dhe komentet e tij në postime nga persona të tjerë që shfaqen në rrjedhën tuaj do të jenë ende të dukshme për ju.
Nëse aktualisht ndani gjëra me atë person, heqja e tij prej aspekteve tuaj do të sjellë ndaljen e shfaqjes në rrjedhën tuaj të shumë prej postimeve të tij. Një metodë më e plotë është të “shpërfillet” ajo llogari. Kjo do të pengojë shfaqjen në rrjedhën tuaj të cilitdo postim prej tij, dhe ky s’do të jetë në gjendje të pëlqejë postimin tuaj ose të komentojë në të. Por, do të jetë në gjendje megjithatë të rindajë postimet tuaja, të komentojë në rindarje të postimeve tuaj dhe komentet e tij në postime nga persona të tjerë që shfaqen në rrjedhën tuaj do të jenë ende të dukshme për ju.
If you are currently sharing with that person, removing them from your aspects will stop many of their posts from appearing in your stream. A more complete method is to “ignore” that account. This will prevent any of their posts from appearing in your stream, and they will no longer be able to like or comment on your posts. They will, however, still be able to reshare your posts, comment on reshares of your posts, and their comments on posts by other people which appear in your stream will still be visible to you. -
Që të shpërfillet një llogari, klikoni mbi ikonën “shpërfille” (një rreth me një vijë diagonale nëpër të) në të djathtë sipër të njërit prej postimeve nga ajo llogari. Postimet prej saj do të zhduken me një herë prej rrjedhës tuaj. Ndryshe, shkoni te profili i tyre dhe klikoni atje ikonën shpërfille. Ama do të jeni prapë në gjendje të shihni postimet e tij në faqen e profilit të tij, ose duke përdorur pamjen “postim njësh”.
Që të shpërfillet një llogari, klikoni mbi ikonën “shpërfille” (një rreth me një vijë diagonale nëpër të) në të djathtë sipër të njërit prej postimeve nga ajo llogari. Postimet prej saj do të zhduken me një herë prej rrjedhës tuaj. Ndryshe, shkoni te profili i tyre dhe klikoni atje ikonën shpërfille. Ama do të jeni prapë në gjendje të shihni postimet e tij në faqen e profilit të tij, ose duke përdorur pamjen “postim njësh”.
To ignore an account, click the “ignore” icon (a circle with a diagonal line through it) at the top right of one of their posts. Their posts will instantly disappear from your stream. Alternatively, go to their profile page and click the ignore icon there. You will still be able to see their posts on their profile page, or by using the single-post view. -
Një listë të personave që shpërfillni, mund ta gjeni te rregullimet e llogarisë tuaj, nën ndarjen “Privatësi”. Që të reshtni së shpërfilluri dikë, hiqeni nga lista në atë faqe.
Një listë të personave që shpërfillni, mund ta gjeni te rregullimet e llogarisë tuaj, nën ndarjen “Privatësi”. Që të reshtni së shpërfilluri dikë, hiqeni nga lista në atë faqe.
A list of people you are ignoring can be found in your account settings under Privacy. To stop ignoring someone, remove them from the list on that page. -
%{actors} ka ditëlindjen më %{date}. %{actors} kanë ditëlindjen më %{date}. %{actors} kanë ditëlindjen më %{date}. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} kanë ditëlindjen më %{date}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} ka ditëlindjen më %{date}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} kanë ditëlindjen më %{date}.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} have their birthday on %{date}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} has their birthday on %{date}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} have their birthday on %{date}.
-
Datëlindje
Datëlindje
Birthday -
%{name} ka ditëlindjen sot
%{name} ka ditëlindjen sot
%{name} has their birthday today -
%{name} ka ditëlindjen sot. Urojini “Gëzuar Ditëlindjen!”
%{name} ka ditëlindjen sot. Urojini “Gëzuar Ditëlindjen!”
%{name} has their birthday today. Wish them 'Happy Birthday'! -
Shihni profilin e %{name}
Shihni profilin e %{name}
View %{name}’s profile > -
dikush ka ditëlindjen
dikush ka ditëlindjen
someone has their birthday -
(Përditësuar së fundi më %{timeago})
(Përditësuar së fundi më %{timeago})
(Last updated %{timeago}) -
s’u arrit të bëhej
s’u arrit të bëhej
failed to be processed -
s’është e një lloji të lejuar kartelash
s’është e një lloji të lejuar kartelash
is not of an allowed file type -
s’u shkarkua dot
s’u shkarkua dot
could not be downloaded -
S’keni leje të ngarkoni kartela %{extension}, lloje të lejuar: %{allowed_types}
S’keni leje të ngarkoni kartela %{extension}, lloje të lejuar: %{allowed_types}
You are not allowed to upload %{extension} files, allowed types: %{allowed_types} -
S’keni leje të ngarkoni kartela %{extension}, lloje të ndaluar: %{prohibited_types}
S’keni leje të ngarkoni kartela %{extension}, lloje të ndaluar: %{prohibited_types}
You are not allowed to upload %{extension} files, prohibited types: %{prohibited_types} -
S’keni leje të ngarkoni kartela %{content_type}
S’keni leje të ngarkoni kartela %{content_type}
You are not allowed to upload %{content_type} files -
S’keni leje të ngarkoni kartela %{content_type}
S’keni leje të ngarkoni kartela %{content_type}
You are not allowed to upload %{content_type} files -
S’u arrit të manipulohej me rmagick, ndoshta s’është figurë?
S’u arrit të manipulohej me rmagick, ndoshta s’është figurë?
Failed to manipulate with rmagick, maybe it is not an image?