Diaspora/Diaspora
- 
Data e tanishme e shërbyesit është %{date}
Data e tanishme e shërbyesit është %{date}
Tämänhetkinen palvelimen päiväys on %{date} - 
Numër përdoruesish të rinj këtë javë: %{count} Numër përdoruesish të rinj këtë javë: asnjë Numër përdoruesish të rinj këtë javë: %{count} ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Numër përdoruesish të rinj këtë javë: asnjë
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Numër përdoruesish të rinj këtë javë: %{count}
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseNumër përdoruesish të rinj këtë javë: %{count}
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Ei yhtään uutta käyttäjää tällä viikolla.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Yksi uusi käyttäjä tällä viikolla.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseUusia käyttäjiä tällä viikolla: %{count}
 - 
Shkarkoni paketën e kodit burim
Shkarkoni paketën e kodit burim
Lataa lähdekoodipaketti - 
Ripohim fjalëkalimi
Ripohim fjalëkalimi
Salasana uudestaan - 
Ju lutemi, jepni të paktën një adresë email.
Ju lutemi, jepni të paktën një adresë email.
Ole hyvä kirjoita vähintään yksi sähköpostiosoite. - 
Janë dërguar tashmë ftesa te: %{emails}
Janë dërguar tashmë ftesa te: %{emails}
Kutsuja on jo lähetetty osoitteisiin: %{emails} - 
Keni një problem?
Keni një problem?
Ongelmia? - 
Lidhuni me përgjegjësin e nyjës tuaj!
Lidhuni me përgjegjësin e nyjës tuaj!
Ota yhteyttä podisi ylläpitäjään! - 
Email përgjegjësi
Email përgjegjësi
Podin ylläpitäjän sähköpostiosoite - 
Sugjeroni një anëtar
Sugjeroni një anëtar
Ehdota jäsentä - 
Mbikëqyrës Sidekiq
Mbikëqyrës Sidekiq
Sidekiq tarkkailija - 
Lidhja te shërbime ndarjesh prej palësh të treta ju jep aftësinë të botoni postime në to, ndërkohë që i shkruani në diaspora*.
Lidhja te shërbime ndarjesh prej palësh të treta ju jep aftësinë të botoni postime në to, ndërkohë që i shkruani në diaspora*.
Palveluihin yhdistäminen antaa sinulle mahdollisuuden julkaista Diasporaan lähettämäsi julkaisut myös niissä. - 
Merrni vendndodhjen tuaj
Merrni vendndodhjen tuaj
Nouda sijaintisi - 
Shfaq përdorues që janë nën 13 vjeç (COPPA)
Shfaq përdorues që janë nën 13 vjeç (COPPA)
Näytä käyttäjät, jotka ovat alle 13 (COPPA) - 
Po dërgohet ftesa…
Po dërgohet ftesa…
Lähetetään kutsua... - 
Shkalla e hyrjes është vetëm lexim, ju lutemi, provoni ta riautorizoni më vonë
Shkalla e hyrjes është vetëm lexim, ju lutemi, provoni ta riautorizoni më vonë
Käyttöikeus on vain-luku, ole hyvä ja yritä määrittää käyttöoikeutta myöhemmin uudelleen - 
Ndihmë
Ndihmë
Apua - 
%{faq}, %{tutorial} & %{wiki}: ndihmë për ju në hapat e para.
%{faq}, %{tutorial} & %{wiki}: ndihmë për ju në hapat e para.
%{faq}, %{tutorial} & %{wiki}: ohjeita alkuun pääsemiseksi. - 
Përkujdesore
Përkujdesore
Ohjeita - 
përkujdesore
përkujdesore
ohjeita