Diaspora/Diaspora
-
Përgjegjësi juaj i diaspora*-s
Përgjegjësi juaj i diaspora*-s
Vaš administrator Diaspore -
%{name} filloi të ndajë gjëra me ju në diaspora*
%{name} filloi të ndajë gjëra me ju në diaspora*
%{name} je začel deliti z vami na Diaspori* -
ka filluar të ndajë gjëra me ju!
ka filluar të ndajë gjëra me ju!
je začel deliti z vami! -
Shihni profilin për %{name}
Shihni profilin për %{name}
Poglej profil osebe %{name} -
Përgjigjjuni ose shihni postimin nga %{name} >
Përgjigjjuni ose shihni postimin nga %{name} >
Odgovorite ali poglejte objavo osebe %{name} > -
%{name} ju ka përmendur në diaspora*
%{name} ju ka përmendur në diaspora*
%{name} vas je omenil v Diaspori* -
Përgjigjuni te ose shiheni këtë bashkëbisedim >
Përgjigjuni te ose shiheni këtë bashkëbisedim >
Odgovorite ali poglejte ta pogovor> -
%{name} e pëlqeu postimin tuaj
%{name} e pëlqeu postimin tuaj
Osebi %{name} je všeč vaša objava: -
Shiheni postimin >
Shiheni postimin >
Poglej objavo > -
%{name} e rindau me dikë postimin tuaj
%{name} e rindau me dikë postimin tuaj
%{name} je delil vašo objavo -
Shiheni postimin >
Shiheni postimin >
Poglej objavo > -
Ju lutemi, aktivizoni adresën tuaj të re email %{unconfirmed_email}
Ju lutemi, aktivizoni adresën tuaj të re email %{unconfirmed_email}
Prosimo, aktivirajte vaš novi e-poštni naslov %{unconfirmed_email} -
Që të aktivizoni adresën tuaj të re email %{unconfirmed_email}, ju lutemi, ndiqni këtë lidhje:
Që të aktivizoni adresën tuaj të re email %{unconfirmed_email}, ju lutemi, ndiqni këtë lidhje:
Da aktivirate vaš novi e-poštni naslov %{unconfirmed_email} kliknite na sledečo povezavo: -
Ky jeni ju!
Ky jeni ju!
To ste vi! -
Përdorues me përputhje me %{search_term}
Përdorues me përputhje me %{search_term}
rezultati iskanja za -
Hej! Lypset të kërkoni për diçka.
Hej! Lypset të kërkoni për diçka.
Hej! Za iskanje je potrebno vpisati nekaj. -
...dhe nuk u gjet njeri.
...dhe nuk u gjet njeri.
...nikogar ni bilo mogoče najti. -
Po kërkonit për postime me etiketën %{tag_link}?
Po kërkonit për postime me etiketën %{tag_link}?
Iščete morda objave z oznako %{tag_link}? -
%{name} nuk ka ndarë ende ndonjë postim me ju!
%{name} nuk ka ndarë ende ndonjë postim me ju!
Oseba %{name} še ni izmenjala objave z vami! -
Personi nuk ekziston!
Personi nuk ekziston!
Oseba ne obstaja!