Diaspora/Diaspora
-
Më interesojnë %{tags}.
Më interesojnë %{tags}.
Я цікавлюся %{tags}. -
Faleminderit për ftesën,
Faleminderit për ftesën,
Спасибі за запрошення, -
Ftesa
Ftesa
Запрошення -
Ftoni shokë tuajt
Ftoni shokë tuajt
Запросити друзів -
Ftoni njerëz me email
Ftoni njerëz me email
Електронною поштою -
Kontrolloni publikun tuaj
Kontrolloni publikun tuaj
Вибирайте свою аудиторію -
Përdorni #hashtag-ë që të sistemoni postimet tuaja dhe të gjeni kështu persona që kanë interesa të njëjta me tuajat. Tërhiqni në bisedë persona të mahnitshëm, përmes funksionit @Përmendje
Përdorni #hashtag-ë që të sistemoni postimet tuaja dhe të gjeni kështu persona që kanë interesa të njëjta me tuajat. Tërhiqni në bisedë persona të mahnitshëm, përmes funksionit @Përmendje
Використовуйте #мітки для класифікації своїх записів та пошуку людей зі схожими інтересами. Привертайте увагу цікавих людей з допомогою @згадувань -
Përdoreni këtë menu hapmbyll që të ndryshoni gjendjen e postimit tuaj. (Këshillojmë që këtë të parin ta bëni publik.)
Përdoreni këtë menu hapmbyll që të ndryshoni gjendjen e postimit tuaj. (Këshillojmë që këtë të parin ta bëni publik.)
Використайте це випадне меню для зміни видимості вашого запису (ми пропонуємо вам зробити перший запис публічним). -
Ujdisni shërbime të lidhura
Ujdisni shërbime të lidhura
Налаштування підключених послуг -
Ndajeni me të tjerë
Ndajeni me të tjerë
Діліться -
Mesazhet publike do të jeni të dukshme nga të tjerët jashtë diaspora*-s.
Mesazhet publike do të jeni të dukshme nga të tjerët jashtë diaspora*-s.
Публічні записи будуть доступні усім, навіть за межами Діаспори*. -
I futur te %{service}
I futur te %{service}
увійшли в %{service} -
Administroni shërbimet me të cilat lidheni
Administroni shërbimet me të cilat lidheni
Управління підключеними сервісами -
Prurje Atom
Prurje Atom
Стрічка Atom -
Përmes %{link}
Përmes %{link}
через %{link} -
Me përmendje të: %{person}
Me përmendje të: %{person}
Згадати: %{person} -
Ju lutemi, bëjeni mesazhin për gjendjen tuaj më pak se %{count} shenja. Tani është %{current_length} shenja
Ju lutemi, bëjeni mesazhin për gjendjen tuaj më pak se %{count} shenja. Tani është %{current_length} shenja
Скоротіть, будь ласка, ваше повідомлення: символів має бути менше, ніж %{count}. Довжина повідомлення зараз: %{current_length} -
Ndiqeni #%{tag}
Ndiqeni #%{tag}
Стежити за міткою #%{tag} -
Resht së ndjekuri #%{tag}
Resht së ndjekuri #%{tag}
Не стежити за міткою #%{tag} -
Etiketa e zbrazët s’ka kuptim!
Etiketa e zbrazët s’ka kuptim!
Порожньої мітки немає!