Diaspora/Diaspora
-
Kontot för användaren %{name} är schemalagt för att låsas. Det kommer ske om en liten stund...
Kontot för användaren %{name} är schemalagt för att låsas. Det kommer ske om en liten stund...
The account of %{name} is scheduled to be locked. It will be processed in a few moments... -
Kontot för användaren %{name} är schemalagt för att låsas upp. Det kommer ske om en liten stund...
Kontot för användaren %{name} är schemalagt för att låsas upp. Det kommer ske om en liten stund...
The account of %{name} is scheduled to be unlocked. It will be processed in a few moments... -
Vanliga frågor
Vanliga frågor
FAQ -
Läs vår sida med %{faq} på wikin.
Läs vår sida med %{faq} på wikin.
Read our %{faq} page on wiki -
Ctrl+Retur – Skicka meddelande
Ctrl+Retur – Skicka meddelande
Ctrl+Enter – Send the message you are writing -
Dina bilder kan nu laddas ned, %{name}
Dina bilder kan nu laddas ned, %{name}
Your photos are ready for download, %{name} -
Tjena %{name}, Dina bilder har behandlats och kan nu laddas ned med [denna länk](%{url}). Ha det bra, Diasporas e-postbot.
Tjena %{name},
Dina bilder har behandlats och kan nu laddas ned med [denna länk](%{url}).
Ha det bra,
Diasporas e-postbot.Hello %{name},
Your photos have been processed and are ready for download by following [this link](%{url}).
Cheers,
The diaspora* email robot! -
Ett problem uppstod med dina bilder, %{name}
Ett problem uppstod med dina bilder, %{name}
There was an issue with your photos, %{name} -
Tjena %{name}, Vi har stött på ett bekymmer under behandlingen av bilderna du skulle ladda ned. Försök gärna igen! Förlåt oss, Diasporas e-postbot.
Tjena %{name},
Vi har stött på ett bekymmer under behandlingen av bilderna du skulle ladda ned.
Försök gärna igen!
Förlåt oss,
Diasporas e-postbot.Hello %{name}
We’ve encountered an issue while processing your photos for download.
If this issue persists, please contact your podmin for help.
Sorry,
The diaspora* email robot! -
Ladda ned mina bilder
Ladda ned mina bilder
Download my photos -
Begär mina bilder
Begär mina bilder
Request my photos -
Uppdatera mina bilder
Uppdatera mina bilder
Refresh my photos -
Vi behandlar just nu dina bilder. Kom tillbaka om en stund.
Vi behandlar just nu dina bilder. Kom tillbaka om en stund.
We are currently processing your photos. Please check back in a few moments. -
Använd taggar med namn kortare än %{count} tecken. Just nu är den %{current_length} lång.
Använd taggar med namn kortare än %{count} tecken. Just nu är den %{current_length} lång.
Please make your tag name fewer than %{count} characters. Right now it is %{current_length} characters -
Den här aspekten är för närvarande tom. Nedanför kan du se en lista med dina kontakter som du kan lägga till.
Den här aspekten är för närvarande tom. Nedanför kan du se en lista med dina kontakter som du kan lägga till.
You don't have any contacts in this aspect yet. Below is a list of your existing contacts which you can add to this aspect. -
Hur gör jag för att ändra mina notifikationsinställningar för ett inlägg?
Hur gör jag för att ändra mina notifikationsinställningar för ett inlägg?
How do I get notifications, or stop getting notifications, about a post? -
Du finner en bjällerikon bredvid X:et i inlägget övre, högra hörn. Tryck på den för att slå på eller av notifikationer om det inlägget.
Du finner en bjällerikon bredvid X:et i inlägget övre, högra hörn. Tryck på den för att slå på eller av notifikationer om det inlägget.
You will find a bell icon next to the X at the top right of a post. Click this to enable or disable notifications for that post. -
Hur meddelar jag om kränkande inlägg?
Hur meddelar jag om kränkande inlägg?
How do I report an offensive post? -
Tryck på varningstriangeln i inläggets övre, högra hörn för att anmäla det till din podadminstratör. Ange sedan noggrant varför du valt att anmäla inlägget. Var så bussig och anmäl bara inlägg som bryter mot våra %{community_guidelines} eller användarvilkoren för din pod. Det kan exempelvis vara olagligt material, eller kränkande innehåll och spam.
Tryck på varningstriangeln i inläggets övre, högra hörn för att anmäla det till din podadminstratör. Ange sedan noggrant varför du valt att anmäla inlägget. Var så bussig och anmäl bara inlägg som bryter mot våra %{community_guidelines} eller användarvilkoren för din pod. Det kan exempelvis vara olagligt material, eller kränkande innehåll och spam.
Click the alert triangle icon at the top right of the post to report it to your podmin. Enter a reason for reporting this post in the dialog box. Please only report posts that break our %{community_guidelines} or your pod’s terms of service, for example posts containing illegal content, or which are abusive or spam. -
Hur anknyter jag min plats till ett inlägg?
Hur anknyter jag min plats till ett inlägg?
How do I add my location to a post?