Diaspora/Diaspora
-
భాష మార్పు విఫలమైంది
భాష మార్పు విఫలమైంది
Language change failed -
అమరికలు నవీకరించబడ్డాయి
అమరికలు నవీకరించబడ్డాయి
Settings updated -
అమరికల నవీకరణ విఫలమైంది
అమరికల నవీకరణ విఫలమైంది
Settings update failed -
ఈమెయిల్ గమనికలు మార్చబడ్డాయి
ఈమెయిల్ గమనికలు మార్చబడ్డాయి
Email notifications changed -
ఈమెయిల్ మార్చబడింది. ఉత్తేజనం అవసరం
ఈమెయిల్ మార్చబడింది. ఉత్తేజనం అవసరం
Email changed. Needs activation. -
ఈమెయిల్ మార్పు విఫలం
ఈమెయిల్ మార్పు విఫలం
Email change failed -
అనుసరణ అమరికలు మార్చబడినవి
అనుసరణ అమరికలు మార్చబడినవి
Follow settings changed -
అనుసరణ అమరికల మార్పు విఫలమైంది.
అనుసరణ అమరికల మార్పు విఫలమైంది.
Follow settings change failed. -
%{username} అనే వాడుకరి లేనే లేరు!
%{username} అనే వాడుకరి లేనే లేరు!
User %{username} does not exist! -
« మునుపటివి
« మునుపటివి
« previous -
తదుపరివి »
తదుపరివి »
next » -
%{name} నుండి ఒక టపా
%{name} నుండి ఒక టపా
A post from %{name} -
వెతుకుతున్నాం, దయచేసి ఓపిక వహించండి…
వెతుకుతున్నాం, దయచేసి ఓపిక వహించండి…
Searching, please be patient... -
మీరు ప్రవేశించే దానితో...
మీరు ప్రవేశించే దానితో...
the one you sign in with... -
కనీసం ఆరు అక్షరాలు ఉండాలి
కనీసం ఆరు అక్షరాలు ఉండాలి
must be at least six characters -
మీరు ఇచ్చిన ఆహ్వానపు లంకె చెల్లుబాటులో లేదు!
మీరు ఇచ్చిన ఆహ్వానపు లంకె చెల్లుబాటులో లేదు!
The invite link you provided is no longer valid! -
మీ మిత్రులను డయాస్పోరా*కు ఆహ్వానించడానికి ఈ లంకెను వారితో పంచుకోండి, లేదా లంకెను నేరుగా వారికి ఈమెయిలు చేయండి.
మీ మిత్రులను డయాస్పోరా*కు ఆహ్వానించడానికి ఈ లంకెను వారితో పంచుకోండి, లేదా లంకెను నేరుగా వారికి ఈమెయిలు చేయండి.
Share this link with your friends to invite them to diaspora*, or email them the link directly. -
ఈ సంకేతంపై ఒక ఆహ్వానం మిగిలివుంది ఈ సంకేతంపై ఎటువంటి ఆహ్వానాలు మిగిలిలేవు ఈ సంకేతంపై %{count} ఆహ్వానాలు మిగిలివున్నాయి ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0ఈ సంకేతంపై ఎటువంటి ఆహ్వానాలు మిగిలిలేవు
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1ఈ సంకేతంపై ఒక ఆహ్వానం మిగిలివుంది
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseఈ సంకేతంపై %{count} ఆహ్వానాలు మిగిలివున్నాయి
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0No invites left on this code
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1One invite left on this code
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} invites left on this code
-
%{name} మిమ్మల్ని డయాస్పోరా*కు ఆహ్వానించారు
%{name} మిమ్మల్ని డయాస్పోరా*కు ఆహ్వానించారు
%{name} invited you to diaspora* -
హలో! మీరు డయాస్పోరా*లో చేరుటకు %{diaspora_id} చే ఆహ్వానించబడ్డారు! ప్రారంభించుటకు ఈ లంకెను నొక్కండి [%{invite_url}][1] లేదా %{diaspora_id} ను మీ పరిచయాలకు చేర్చుకోవచ్చు ఒకవేళ మీకు ఇదివరకే ఖాతా ఉండుంటే. ప్రేమతో, డయాస్పోరా* ఈమెయిలు యంత్రికుడు! గమనిక: ఒకవేళ డయాస్పోరా* అంటే ఏమిటో మీకు తెలియకపోతే, ఇదిగో అందుకు సమాధానం [here][2]! [1]: %{invite_url} [2]: %{diasporafoundation_url}
హలో!
మీరు డయాస్పోరా*లో చేరుటకు %{diaspora_id} చే ఆహ్వానించబడ్డారు!
ప్రారంభించుటకు ఈ లంకెను నొక్కండి
[%{invite_url}][1]
లేదా %{diaspora_id} ను మీ పరిచయాలకు చేర్చుకోవచ్చు ఒకవేళ మీకు ఇదివరకే ఖాతా ఉండుంటే.
ప్రేమతో,
డయాస్పోరా* ఈమెయిలు యంత్రికుడు!
గమనిక: ఒకవేళ డయాస్పోరా* అంటే ఏమిటో మీకు తెలియకపోతే, ఇదిగో అందుకు సమాధానం [here][2]!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url}Hello!
You have been invited to join diaspora* by %{user}!
Click this link to get started
[%{invite_url}][1]
Or you can add %{diaspora_id} to your contacts if you already have an account.
Love,
The diaspora* email robot!
P.S.: Just in case you don't know (yet) what diaspora* is, [here][2] is the answer!
[1]: %{invite_url}
[2]: %{diasporafoundation_url}