Diaspora/Diaspora
-
%B %d %Y
%B %d %Y
%d de %B de %Y -
%{emails}:కు ఆహ్వానాలు పంపబడ్డాయి
%{emails}:కు ఆహ్వానాలు పంపబడ్డాయి
Convites foram enviados para: %{emails} -
క్రిందిపేర్కొన్న ఈమెయిలు చిరునామాకు సమస్యలు ఉన్నాయి:
క్రిందిపేర్కొన్న ఈమెయిలు చిరునామాకు సమస్యలు ఉన్నాయి:
Os seguintes endereços de e-mail tiveram problemas: %{emails} -
మీకు ఆహ్వానాలేమీ లేవు.
మీకు ఆహ్వానాలేమీ లేవు.
Não tem mais convites. -
భాష
భాష
Linguagem -
డయాస్పోరా*లో చేరమని ఎవరినైనా ఆహ్వానించండి!
డయాస్పోరా*లో చేరమని ఎవరినైనా ఆహ్వానించండి!
Convide alguém para aderir ao diaspora*! -
ఒక ఆహ్వానాన్ని పంపండి
ఒక ఆహ్వానాన్ని పంపండి
Envie um convite -
ప్రవర
ప్రవర
Perfil -
అమరికలు
అమరికలు
Definições -
నిష్క్రమించండి
నిష్క్రమించండి
Terminar sessão -
సంకేతం
సంకేతం
Código -
డయాస్పోరా* చే శక్తివంతం
డయాస్పోరా* చే శక్తివంతం
DESENVOLVIDO POR DIASPORA* -
కొత్తగా ఏమున్నాయి?
కొత్తగా ఏమున్నాయి?
O que há de novo? -
%{name} కొరకు బహిరంగ డయాస్పోరా* ఫీడు
%{name} కొరకు బహిరంగ డయాస్పోరా* ఫీడు
Fonte pública do diaspora* para %{name} -
పైకి వెళ్ళు
పైకి వెళ్ళు
Voltar ao topo -
%{actors} మీతో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు. %{actors} మీతో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు. %{actors} మీతో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} మీతో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మీతో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మీతో పంచుకోవడం ప్రారంభించారు.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} começou a partilhar consigo.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} começou a partilhar consigo.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} começaram a partilhar consigo.
-
%{actors} మీకొక సందేశాన్ని పంపారు. %{actors} మీకొక సందేశాన్ని పంపారు. %{actors} మీకొక సందేశాన్ని పంపారు. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} మీకొక సందేశాన్ని పంపారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మీకొక సందేశాన్ని పంపారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మీకొక సందేశాన్ని పంపారు.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} enviaram-lhe uma mensagem.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} enviou-lhe uma mensagem.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} enviaram-lhe uma mensagem.
-
%{actors} మీ టపా %{post_link} పై వ్యాఖ్య నుంచారు. %{actors} మీ టపా %{post_link} పై వ్యాఖ్య నుంచారు. %{actors} మీ టపా %{post_link} పై వ్యాఖ్య నుంచారు. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} మీ టపా %{post_link} పై వ్యాఖ్య నుంచారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మీ టపా %{post_link} పై వ్యాఖ్య నుంచారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మీ టపా %{post_link} పై వ్యాఖ్య నుంచారు.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} comentaram na sua publicação %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} comentou na sua publicação %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} comentaram na sua %{post_link}.
-
%{actors} కూడా %{post_author}'గారి %{post_link} పై వ్యాఖ్యానించారు.. %{actors} కూడా %{post_author}'గారి %{post_link} పై వ్యాఖ్యానించారు. %{actors} కూడా %{post_author}'గారి %{post_link} పై వ్యాఖ్యానించారు. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} కూడా %{post_author}'గారి %{post_link} పై వ్యాఖ్యానించారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} కూడా %{post_author}'గారి %{post_link} పై వ్యాఖ్యానించారు..
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} కూడా %{post_author}'గారి %{post_link} పై వ్యాఖ్యానించారు.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} também comentaram na publicação %{post_link} do %{post_author}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} também comentou na publicação %{post_link} do %{post_author}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} também comentaram na publicação %{post_link} do %{post_author}.
-
%{actors} మిమ్మల్ని %{post_link} లో పేర్కొన్నారు. %{actors} మిమ్మల్ని %{post_link} లో పేర్కొన్నారు. %{actors} మిమ్మల్ని %{post_link} లో పేర్కొన్నారు. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} మిమ్మల్ని %{post_link} లో పేర్కొన్నారు.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} మిమ్మల్ని %{post_link} లో పేర్కొన్నారు.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} మిమ్మల్ని %{post_link} లో పేర్కొన్నారు.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} mencionou-o na publicação %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} mencionou-o na publicação %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} mencionaram-no na publicação %{post_link}.