Diaspora/Diaspora
-
ప్రవరను నవీకరించండి
ప్రవరను నవీకరించండి
Atualizar perfil -
మీ కోసం డయాస్పోరా*లో వెతకడానికి వ్యక్తులను అనుమతించండి
మీ కోసం డయాస్పోరా*లో వెతకడానికి వ్యక్తులను అనుమతించండి
Permitir que as outras pessoas o procurem no diaspora* -
ప్రవర నవీకరించబడింది
ప్రవర నవీకరించబడింది
Perfil atualizado -
ప్రవరను నవీకరించుటలో విఫలమయ్యాము
ప్రవరను నవీకరించుటలో విఫలమయ్యాము
Não foi possível atualizar o perfil -
ఒక ఈమెయిలును ఇవ్వండి
ఒక ఈమెయిలును ఇవ్వండి
Insira o seu endereço de correio eletrónico -
ఒక వాడుకరిపేరును ఎంచుకోండి (అక్షరాలు, సంఖ్యలు, మరియు క్రిందిగీతలు మాత్రమే స్వీకరించబడును)
ఒక వాడుకరిపేరును ఎంచుకోండి (అక్షరాలు, సంఖ్యలు, మరియు క్రిందిగీతలు మాత్రమే స్వీకరించబడును)
Escolha um nome de utilizador (apenas letras, números e sublinhado (_)) -
సంకేతపదాన్ని ఇవ్వండి (కనీసం ఆరు అక్షరాలు)
సంకేతపదాన్ని ఇవ్వండి (కనీసం ఆరు అక్షరాలు)
Insira uma senha (mínimo de 6 carateres) -
అదే సంకేతపదాన్ని మళ్ళీ ఇవ్వండి
అదే సంకేతపదాన్ని మళ్ళీ ఇవ్వండి
Introduza de novo a mesma palavra-passe -
డయాస్పోరా*లో మీ చేరిక విజయవంతం!
డయాస్పోరా*లో మీ చేరిక విజయవంతం!
Aderiu ao diaspora*! -
వీరి నుండి మరలాపంచుకున్నారు
వీరి నుండి మరలాపంచుకున్నారు
Repartilhada via -
%{author} యొక్క టపాను మరలాపంచుతారా?
%{author} యొక్క టపాను మరలాపంచుతారా?
Repartilhar a publicação de %{author}? -
అసలు టపా రచయితచే తొలగించబడింది.
అసలు టపా రచయితచే తొలగించబడింది.
A publicação original foi apagada pelo autor. -
repartilha de %{resharer} da publicação de %{author}
-
%{nickname} పేరుతో లోనికివచ్చారు.
%{nickname} పేరుతో లోనికివచ్చారు.
Sessão iniciada como %{nickname}. -
నిరనుసంధానించు
నిరనుసంధానించు
Desligar -
%{service} నిరనుసంధానించాలా?
%{service} నిరనుసంధానించాలా?
Desligar de %{service}? -
సేవలను సవరించండి
సేవలను సవరించండి
Editar serviços -
ధృవీకరణ విజయవంతం.
ధృవీకరణ విజయవంతం.
A autentificação foi bem sucedida. -
ధృవీకరణ విఫలం.
ధృవీకరణ విఫలం.
A autenticação falhou. -
డయాస్పోరా గుచి %{diaspora_id}తో ఒక వాడుకరి ఇదివరకే %{service_name} ఖాతాను ధృవీకరించారు.
డయాస్పోరా గుచి %{diaspora_id}తో ఒక వాడుకరి ఇదివరకే %{service_name} ఖాతాను ధృవీకరించారు.
Um utilizador com o id diaspora %{diaspora_id} já autorizou essa %{service_name} conta.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité