Diaspora/Diaspora
-
%B %d %Y
%B %d %Y
%B %d %Y -
Davetiyeler şu adeslere gönderildi: %{emails}
Davetiyeler şu adeslere gönderildi: %{emails}
%{emails} ലേക്ക് ക്ഷണം അയച്ചു -
Bu e-posta adreslerinde sorun oluştu:
Bu e-posta adreslerinde sorun oluştu:
ഈ ഇമെയില് വിലാസങ്ങള്ക്ക് പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്: -
Başka davetiyeniz yok.
Başka davetiyeniz yok.
താങ്കള്ക്ക് ഇനി ക്ഷണങ്ങളൊന്നും ബാക്കിയില്ല. -
Dil
Dil
ഭാഷ -
Diaspora'ya birilerini davet et!
Diaspora'ya birilerini davet et!
ഡയാസ്പുറയില് ചേരാന് ആരെയെങ്കിലും ക്ഷണിയ്ക്കു! -
Bir davet yolla
Bir davet yolla
ഒരു ക്ഷണം അയയ്ക്കു -
Profil
Profil
പ്രൊഫൈല് -
Ayarlar
Ayarlar
ക്രമീകരണങ്ങള് -
Çıkış yap
Çıkış yap
പുറത്ത് കടക്കു -
kod
kod
കോഡ് -
GELİŞTİREN: DIASPORA*
GELİŞTİREN: DIASPORA*
ഡയാസ്പുറയാല്* ശക്തമാക്കിയത് -
neler yeni?
neler yeni?
പുതിയത്? -
%{name} için Genel Diaspora* Beslemesi
%{name} için Genel Diaspora* Beslemesi
%{name} -ന്റെ പൊതു ഡയസ്പോറ ഫീഡ് -
Sayfa başına dön
Sayfa başına dön
തിരികെ മുകളിലേക്ക് -
%{actors} sizinle paylaşıma başladı. %{actors} sizinle paylaşıma başladı. %{actors} sizinle paylaşıma başladı. %{actors} sizinle paylaşıma başladı. %{actors} sizinle paylaşıma başladı. %{actors} sizinle paylaşıma başladı. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} sizinle paylaşıma başladı.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} sizinle paylaşıma başladı.
-
%{actors} ileti gönderdi. %{actors} ileti gönderdi. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} ileti gönderdi.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} ileti gönderdi.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} താങ്കള്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} താങ്കള്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} താങ്കള്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.
-
%{actors} %{post_link} gönderinizi yorumladı. %{actors} %{post_link} gönderinizi yorumladı. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} %{post_link} gönderinizi yorumladı.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} %{post_link} gönderinizi yorumladı.
-
%{actors} %{post_author} kişisinin %{post_link}sini yorumladı. %{actors} %{post_author} kişisinin %{post_link}sini yorumladı. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} %{post_author} kişisinin %{post_link}sini yorumladı.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} %{post_author} kişisinin %{post_link}sini yorumladı.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} also commented on %{post_author}'s %{post_link}.
-
%{actors} bir %{post_link} içinde seni andı. %{actors} bir %{post_link} içinde seni andı. ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} bir %{post_link} içinde seni andı.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} bir %{post_link} içinde seni andı.
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0%{actors} has mentioned you in a %{post_link}.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{actors} has mentioned you in a %{post_link}.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{actors} has mentioned you in a %{post_link}.