Diaspora/Diaspora
-
Власник ваших даних - Ви
Власник ваших даних - Ви
Own your own data -
Багато соціальних мереж використовують Ваші дані, щоб заробляти гроші, аналізуючи ваші інтереси і використовуючи їх для рекламування Вам речей. Діаспора* використовує Ваші дані тільки в тій мірі, в якій це необхідно для організації підключення і спілкування з іншими людьми.
Багато соціальних мереж використовують Ваші дані, щоб заробляти гроші, аналізуючи ваші інтереси і використовуючи їх для рекламування Вам речей. Діаспора* використовує Ваші дані тільки в тій мірі, в якій це необхідно для організації підключення і спілкування з іншими людьми.
Many networks use your data to make money by analysing your interactions and using this information to advertise things to you. diaspora* doesn’t use your data for any purpose other than allowing you to connect and share with others. -
Вітаю, друже!
Вітаю, друже!
Welcome, friend. -
Ти скоро зміниш Інтернет. Давай підготуємо тебе?
Ти скоро зміниш Інтернет. Давай підготуємо тебе?
You’re about to change the Internet. Let’s get you set up, shall we? -
Налаштувати Ваш под
Налаштувати Ваш под
Configure your pod -
Створити профіль
Створити профіль
Create an account -
Зробити себе адміністратором
Зробити себе адміністратором
Make yourself an admin -
Оновити Ваш под
Оновити Ваш под
Update your pod -
Отримати допомогу
Отримати допомогу
Getting help -
Внести свій вклад
Внести свій вклад
Contribute -
Відкрийте %{database_path} і %{diaspora_path} в улюбленому текстовому редакторі та уважно вивчіть. Вони детально прокоментовані.
Відкрийте %{database_path} і %{diaspora_path} в улюбленому текстовому редакторі та уважно вивчіть. Вони детально прокоментовані.
Open %{database_path} and %{diaspora_path} in your favourite text editor and carefully review them, they are extensively commented. -
Натисніть %{sign_up_link} для отримання нового аккаунту
Натисніть %{sign_up_link} для отримання нового аккаунту
%{sign_up_link} for a new account. -
Ви можете знайти інструкції у %{wiki}. У Вас з'явиться посилання "Адміністратор" в користувацькому меню в верху сторінки, коли Ви заходите під своїм обліковим записом. Вона дає Вам можливість пошуку по користувачах і перегляду статистики по Вашому поду. Для отримання подробиць щодо функціонування вашого поду, скористайтесь %{admin_panel}
Ви можете знайти інструкції у %{wiki}. У Вас з'явиться посилання "Адміністратор" в користувацькому меню в верху сторінки, коли Ви заходите під своїм обліковим записом. Вона дає Вам можливість пошуку по користувачах і перегляду статистики по Вашому поду. Для отримання подробиць щодо функціонування вашого поду, скористайтесь %{admin_panel}
You can find instructions in the %{wiki}. This should add an “%{admin_dashboard}” link to your user menu in the header when you are logged in. It gives you stuff like user search and stats for your pod. -
Ви можете знайти %{update_instructions}
Ви можете знайти %{update_instructions}
You can find %{update_instructions}. -
інструкції з оновлення в wiki Діаспори*
інструкції з оновлення в wiki Діаспори*
update instructions in the diaspora* wiki -
Ми перерахували деякі %{faq}, включаючи додаткові поради, прийоми і рішення для найбільш поширених проблем. Крім того, не соромтеся %{irc}.
Ми перерахували деякі %{faq}, включаючи додаткові поради, прийоми і рішення для найбільш поширених проблем. Крім того, не соромтеся %{irc}.
We listed some %{faq} including some additional tips and tricks and solutions for the most common problems. Also feel free to %{irc}. -
Супроводжуючі ЧаПи для поду в нішій wiki
Супроводжуючі ЧаПи для поду в нішій wiki
FAQ for pod maintainers in our wiki -
контактуй з нами по IRC
контактуй з нами по IRC
contact us on IRC -
Зробіть Діаспору* ще кращою! Якщо Ви знайшли помилку, будь-ласка %{report_bugs}
Зробіть Діаспору* ще кращою! Якщо Ви знайшли помилку, будь-ласка %{report_bugs}
Make diaspora* even better! If you find any bugs please %{report_bugs}. -
повідом про них
повідом про них
report them