Diaspora/Diaspora
-
Вітаємо в %{pod_name}
Вітаємо в %{pod_name}
Tervetuloa %{pod_name} podiin -
Соціальна мережа, якою керуєте Ви.
Соціальна мережа, якою керуєте Ви.
Somemaailma jota sinä hallitset -
Будьте тим, ким хочете бути
Будьте тим, ким хочете бути
Ole kuka haluat -
Багато соціальних мереж вимагають від вас вказати свої справжні дані. Багато, але не Діаспора*. Тут Ви можете вибрати, ким ви хочете бути, і вказати таку кількість особистої інформації, яку вважаєте за потрібне. Тільки від вас залежить, як Ви будете взаємодіяти з іншими людьми.
Багато соціальних мереж вимагають від вас вказати свої справжні дані. Багато, але не Діаспора*. Тут Ви можете вибрати, ким ви хочете бути, і вказати таку кількість особистої інформації, яку вважаєте за потрібне. Тільки від вас залежить, як Ви будете взаємодіяти з іншими людьми.
Monet sosiaaliset verkostot vaativat, että käytät oikeaa nimeäsi. Diasporassa* voit valita kuka olet ja jakaa itsestäsi juuri niin paljon (tai vähän) kuin haluat. Saat vapaasti päättää, kuinka vuorovaikutat muiden kanssa. -
Вибирайте аудиторію
Вибирайте аудиторію
Valitse yleisösi -
Аспекти в Діаспорі* дозволяють вам ділитися інформацією лише з тими людьми, з якими ви хочете. Ви самі вибираєте рівень відкритості або секретності ваших записів. Ділитися смішними фотографіями з усім світом - чи в глибокій таємниці тільки з найближчими друзями. Все під вашим контролем.
Аспекти в Діаспорі* дозволяють вам ділитися інформацією лише з тими людьми, з якими ви хочете. Ви самі вибираєте рівень відкритості або секретності ваших записів. Ділитися смішними фотографіями з усім світом - чи в глибокій таємниці тільки з найближчими друзями. Все під вашим контролем.
-
Власник ваших даних - Ви
Власник ваших даних - Ви
Omista omat tietosi -
Багато соціальних мереж використовують Ваші дані, щоб заробляти гроші, аналізуючи ваші інтереси і використовуючи їх для рекламування Вам речей. Діаспора* використовує Ваші дані тільки в тій мірі, в якій це необхідно для організації підключення і спілкування з іншими людьми.
Багато соціальних мереж використовують Ваші дані, щоб заробляти гроші, аналізуючи ваші інтереси і використовуючи їх для рекламування Вам речей. Діаспора* використовує Ваші дані тільки в тій мірі, в якій це необхідно для організації підключення і спілкування з іншими людьми.
Monet sosiaaliset verkostot käyttävät tietojasi rikastuakseen analysoimalla toimintaasi ja käyttämällä saamiaan tietoja mainostamiseen. Diaspora* ei käytä tietojasi mihinkään muuhun kuin auttamaan sinua pysymään yhteydessä ystäviisi. -
Вітаю, друже!
Вітаю, друже!
Tervetuloa. -
Ти скоро зміниш Інтернет. Давай підготуємо тебе?
Ти скоро зміниш Інтернет. Давай підготуємо тебе?
Valmistaudutaanko mullistamaan netti? -
Налаштувати Ваш под
Налаштувати Ваш под
Määritä podisi -
Створити профіль
Створити профіль
Luo tili -
Зробити себе адміністратором
Зробити себе адміністратором
Ryhdy ylläpitäjäksi -
Оновити Ваш под
Оновити Ваш под
Päivitä podisi -
Отримати допомогу
Отримати допомогу
Hanki neuvoja -
Внести свій вклад
Внести свій вклад
Tue ja osallistu -
Відкрийте %{database_path} і %{diaspora_path} в улюбленому текстовому редакторі та уважно вивчіть. Вони детально прокоментовані.
Відкрийте %{database_path} і %{diaspora_path} в улюбленому текстовому редакторі та уважно вивчіть. Вони детально прокоментовані.
-
Натисніть %{sign_up_link} для отримання нового аккаунту
Натисніть %{sign_up_link} для отримання нового аккаунту
Luo uusi käyttäjätili: %{sign_up_link} -
Ви можете знайти інструкції у %{wiki}. У Вас з'явиться посилання "Адміністратор" в користувацькому меню в верху сторінки, коли Ви заходите під своїм обліковим записом. Вона дає Вам можливість пошуку по користувачах і перегляду статистики по Вашому поду. Для отримання подробиць щодо функціонування вашого поду, скористайтесь %{admin_panel}
Ви можете знайти інструкції у %{wiki}. У Вас з'явиться посилання "Адміністратор" в користувацькому меню в верху сторінки, коли Ви заходите під своїм обліковим записом. Вона дає Вам можливість пошуку по користувачах і перегляду статистики по Вашому поду. Для отримання подробиць щодо функціонування вашого поду, скористайтесь %{admin_panel}
-
Ви можете знайти %{update_instructions}
Ви можете знайти %{update_instructions}
Katso %{update_instructions}.