Diaspora/Diaspora
- 
текст цитати
текст цитати
Lainausteksti tässä - 
код
код
koodi tähän - 
Неможливо підключитися до сервера.
Неможливо підключитися до сервера.
Palvelimeen ei saada yhteyttä. - 
Ей, вам потрібно додати спочатку одержувача!
Ей, вам потрібно додати спочатку одержувача!
Vastaanottaja puuttuu - 
Ви маєте <%= count %> непрочитані повідомлення Ви маєте <%= count %> непрочитане повідомлення Ви маєте <%= count %> непрочитані повідомлення Ви маєте <%= count %> непрочитаних повідомленнь oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11Ви маєте <%= count %> непрочитане повідомлення
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14Ви маєте <%= count %> непрочитані повідомлення
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14Ви маєте <%= count %> непрочитані повідомлення
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseВи маєте <%= count %> непрочитаних повідомленнь
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Sinulla on <%= count %> lukematon ilmoitus
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseSinulla on <%= count %> lukemattomia ilmoituksia
 - 
<%= count %> коментарі <%= count %> коментар <%= count %> коментарів <%= count %> коментарів <%= count %> коментарів ZeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> коментарів
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 1 and n mod 100 is not 11<%= count %> коментар
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14<%= count %> коментарі
manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 is 0 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 11..14<%= count %> коментарів
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> коментарів
zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0<%= count %> kommentteja
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1<%= count %> kommentti
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else<%= count %> kommentteja
 - 
Успішно згадано: <%= names %>
Успішно згадано: <%= names %>
Onnistuneesti mainittu: <%= names %> - 
Завантажити фото
Завантажити фото
Lataa kuvia - 
Показати все
Показати все
Näytä kaikki - 
Ваш голос
Ваш голос
Äänesi - 
Перемкнутися на режим, оптимізований для дотиків
Перемкнутися на режим, оптимізований для дотиків
 - 
не знайдено
не знайдено
ei löytynyt - 
вже підтверджено
вже підтверджено
oli jo varmistettu - 
не заблокована
не заблокована
ei ollut lukittu - 
Ви повинні увійти або зареєструватися, перш ніж продовжити.
Ви повинні увійти або зареєструватися, перш ніж продовжити.
Sinun tulee rekisteröityä ja/tai kirjautua ennen jatkamista. - 
Вам необхідно підтвердити ваш аккаунт, перш ніж продовжити.
Вам необхідно підтвердити ваш аккаунт, перш ніж продовжити.
Sinun täytyy vahvistaa käyttäjätilisi ennen kuin voit jatkaa - 
Ваш аккаунт заблокований.
Ваш аккаунт заблокований.
Käyttäjätilisi on lukittu. - 
Неправильний email або пароль.
Неправильний email або пароль.
Virheellinen käyttäjätunnus tai salasana. - 
Невдала автентифікація.
Невдала автентифікація.
Virheellinen todennustunnus. - 
Ваш сеанс закінчилася, будь ласка, увійдіть ще раз, щоб продовжити.
Ваш сеанс закінчилася, будь ласка, увійдіть ще раз, щоб продовжити.
Istunto on vanhentunut, kirjaudu uudelleen jatkaaksesi.