Diaspora/Diaspora
-
已被注册。
已被注册。
is already taken. -
不合法。用户名中只允许包含字母，数字和下划线。
不合法。用户名中只允许包含字母，数字和下划线。
is invalid. We only allow letters, numbers, and underscores. -
已被注册。
已被注册。
is already taken. -
已被注册。
已被注册。
is already taken. -
在好友中必须是唯一的。
在好友中必须是唯一的。
must be unique among this user’s contacts. -
您已经转发过了。
您已经转发过了。
That good, eh? You've already reshared that post! -
修正以下错误后重试。
修正以下错误后重试。
Correct the following errors and try again. -
您确定要删除这个分组？
您确定要删除这个分组？
Are you sure you want to delete this aspect? -
重命名
重命名
Rename -
分组中的好友能够看见此分组的好友列表
分组中的好友能够看见此分组的好友列表
Contacts in this aspect are able to see each other. -
分组中的好友不能看见此分组的好友列表
分组中的好友不能看见此分组的好友列表
Contacts in this aspect are not able to see each other. -
更新
更新
Update -
更新中
更新中
Updating -
添加更多好友！
添加更多好友！
You should add some more contacts! -
您可以在顶端搜索，或者在右侧邀请更多好友。
您可以在顶端搜索，或者在右侧邀请更多好友。
You can search or %{invite_link} more contacts. -
或者您也可以和 %{link} 分享内容
或者您也可以和 %{link} 分享内容
Or you can share with %{link} -
社区热点
社区热点
Community spotlight -
+ 新增分组
+ 新增分组
+ Add an aspect -
删除 %{name} 成功。
删除 %{name} 成功。
%{name} was successfully removed. -
无法删除 %{name} ，它不是空的。
无法删除 %{name} ，它不是空的。
%{name} could not be removed.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité