Diaspora/Diaspora
-
欢迎您, %{username}!
欢迎您, %{username}!
Welcome %{username}! -
您好, %{username}!
您好, %{username}!
Hello %{username}! -
帐号确认步骤
帐号确认步骤
Confirmation instructions -
您可以点击下面的链接确认帐号：
您可以点击下面的链接确认帐号：
You can confirm your account through the link below: -
确认帐号
确认帐号
Confirm my account -
密码重置步骤
密码重置步骤
Reset password instructions -
有人请求重置您的密码，若确实要这么做，请点击下面的链接。
有人请求重置您的密码，若确实要这么做，请点击下面的链接。
Someone has requested a link to change your password. If it was you, you can do this through the link below. -
重置密码
重置密码
Change my password -
在点击以上链接重置密码后，您的密码才会改变。
在点击以上链接重置密码后，您的密码才会改变。
Your password won't change until you access the link above and create a new one. -
如果您并没有请求重置密码, 请忽略这封信件。
如果您并没有请求重置密码, 请忽略这封信件。
If you didn't request this, please ignore this email. -
帐号解锁步骤
帐号解锁步骤
Unlock instructions -
您的帐号因为登录失败次数异常而被锁定。
您的帐号因为登录失败次数异常而被锁定。
Your account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. -
点击下面的链接以解锁您的帐号：
点击下面的链接以解锁您的帐号：
Click the link below to unlock your account: -
解锁帐号
解锁帐号
Unlock my account -
%{name}
%{name}
%{name} -
%{names} 邀请您加入 Diaspora
%{names} 邀请您加入 Diaspora
%{names} have invited you to join diaspora* -
在 %{url}， 您可以通过以下链接接受
在 %{url}， 您可以通过以下链接接受
at %{url}, you can accept it through the link below. -
登录
登录
Sign in -
注册
注册
Create account -
目前不开放公开注册。
目前不开放公开注册。
Open signups are closed at this time.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité