All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
9 déc.
1,156 segments
9,568 mots
51,386 caractères
669 segments
7,226 mots
38,939 caractères
38 segments
250 mots
1,072 caractères
174 segments
1,082 mots
5,279 caractères
275 segments
1,010 mots
6,096 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
9 déc.
1,156 segments ▲ +6
9,568 mots ▲ +56
51,386 caractères ▲ +177
669 segments ▲ +6
7,226 mots ▲ +71
38,939 caractères ▲ +179
38 segments
250 mots
1,072 caractères
174 segments
1,082 mots ▼ -15
5,279 caractères ▼ -2
275 segments
1,010 mots
6,096 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments
2,111 mots
12,260 caractères
4 déc.
1,150 segments ▲ +26
9,512 mots ▲ +224
51,209 caractères ▲ +1,190
663 segments ▲ +35
7,155 mots ▲ +277
38,760 caractères ▲ +1,511
38 segments ▼ -1
250 mots ▼ -3
1,072 caractères ▼ -18
174 segments
1,097 mots ▼ -6
5,281 caractères ▼ -24
275 segments ▼ -8
1,010 mots ▼ -44
6,096 caractères ▼ -279
0 segments
0 mots
0 caractères
439 segments ▲ +13
2,111 mots ▲ +76
12,260 caractères ▲ +453
12 août
1,124 segments ▲ +19
9,288 mots ▲ +269
50,019 caractères ▲ +1,505
628 segments ▲ +19
6,878 mots ▲ +263
37,249 caractères ▲ +1,439
39 segments ▼ -1
253 mots ▼ -3
1,090 caractères ▼ -21
174 segments ▲ +13
1,103 mots ▲ +126
5,305 caractères ▲ +791
283 segments ▼ -12
1,054 mots ▼ -117
6,375 caractères ▼ -704
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
11 août
1,105 segments ▲ +2
9,019 mots ▲ +7
48,514 caractères ▲ +52
609 segments ▲ +2
6,615 mots ▲ +11
35,810 caractères ▲ +54
40 segments ▼ -1
256 mots ▼ -12
1,111 caractères ▼ -3
161 segments ▲ +1
977 mots ▲ +8
4,514 caractères ▲ +1
295 segments
1,171 mots
7,079 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,103 segments
9,012 mots ▲ +11
48,462 caractères ▼ -38
607 segments
6,604 mots
35,756 caractères
41 segments ▲ +4
268 mots ▲ +43
1,114 caractères ▲ +234
160 segments ▼ -4
969 mots ▼ -32
4,513 caractères ▼ -287
295 segments
1,171 mots
7,079 caractères ▲ +15
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
24 juil.
1,103 segments
9,001 mots
48,500 caractères
607 segments ▼ -5
6,604 mots ▼ -12
35,756 caractères ▼ -81
37 segments ▲ +4
225 mots ▲ +16
880 caractères ▲ +83
164 segments ▼ -7
1,001 mots ▼ -66
4,800 caractères ▼ -380
295 segments ▲ +8
1,171 mots ▲ +62
7,064 caractères ▲ +378
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
22 juil.
1,103 segments
9,001 mots
48,500 caractères
612 segments
6,616 mots
35,837 caractères
33 segments
209 mots
797 caractères
171 segments
1,067 mots
5,180 caractères
287 segments
1,109 mots
6,686 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
22 juil.
1,103 segments
9,001 mots
48,500 caractères
612 segments
6,616 mots
35,837 caractères
33 segments ▲ +2
209 mots ▲ +5
797 caractères ▲ +30
171 segments
1,067 mots
5,180 caractères
287 segments ▼ -2
1,109 mots ▼ -5
6,686 caractères ▼ -30
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments ▲ +1
9,001 mots ▲ +7
48,500 caractères ▲ +37
612 segments ▲ +1
6,616 mots ▲ +7
35,837 caractères ▲ +37
31 segments
204 mots
767 caractères
171 segments
1,067 mots
5,180 caractères
289 segments
1,114 mots
6,716 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments ▼ -218
8,994 mots ▼ -881
48,463 caractères ▼ -4,833
611 segments ▼ -13
6,609 mots ▼ -77
35,800 caractères ▼ -391
31 segments ▼ -5
204 mots ▼ -31
767 caractères ▼ -177
171 segments ▼ -90
1,067 mots ▼ -399
5,180 caractères ▼ -2,021
289 segments ▼ -110
1,114 mots ▼ -374
6,716 caractères ▼ -2,244
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +231
2,035 mots ▲ +935
11,807 caractères ▲ +5,181
3 juil.
1,320 segments ▼ -10
9,875 mots ▼ -15
53,296 caractères ▼ -77
624 segments ▲ +1
6,686 mots ▲ +20
36,191 caractères ▲ +91
36 segments ▼ -2
235 mots ▼ -12
944 caractères ▼ -57
261 segments ▲ +1
1,466 mots ▲ +2
7,201 caractères ▲ +21
399 segments ▼ -10
1,488 mots ▼ -25
8,960 caractères ▼ -132
0 segments
0 mots
0 caractères
195 segments ▲ +14
1,100 mots ▲ +40
6,626 caractères ▲ +215
20 juin
1,330 segments ▲ +23
9,890 mots ▲ +287
53,373 caractères ▲ +1,640
623 segments ▲ +25
6,666 mots ▲ +294
36,100 caractères ▲ +1,692
38 segments ▼ -2
247 mots ▼ -13
1,001 caractères ▼ -95
260 segments
1,464 mots
7,180 caractères
409 segments ▼ -2
1,513 mots ▼ -6
9,092 caractères ▼ -39
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▲ +6
1,060 mots ▲ +43
6,411 caractères ▲ +245
21 mai
1,307 segments ▲ +94
9,603 mots ▲ +528
51,733 caractères ▲ +2,812
598 segments ▲ +96
6,372 mots ▲ +518
34,408 caractères ▲ +2,754
40 segments
260 mots
1,096 caractères
260 segments
1,464 mots ▲ +22
7,180 caractères ▲ +140
411 segments
1,519 mots
9,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
175 segments ▼ -93
1,017 mots ▼ -467
6,166 caractères ▼ -2,571
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
502 segments
5,854 mots
31,654 caractères
40 segments
260 mots
1,096 caractères
260 segments
1,442 mots
7,040 caractères
411 segments
1,519 mots
9,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments ▼ -8
9,075 mots ▼ -36
48,921 caractères ▼ -194
502 segments ▼ -2
5,854 mots ▼ -10
31,654 caractères ▼ -50
40 segments ▼ -3
260 mots ▼ -15
1,096 caractères ▼ -86
260 segments
1,442 mots ▲ +4
7,040 caractères ▲ +19
411 segments ▼ -3
1,519 mots ▼ -15
9,131 caractères ▼ -77
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +102
1,484 mots ▲ +512
8,737 caractères ▲ +2,809
9 fév.
1,221 segments
9,111 mots
49,115 caractères ▲ +40,004
504 segments
5,864 mots
31,704 caractères ▲ +25,840
43 segments
275 mots
1,182 caractères ▲ +907
260 segments
1,438 mots
7,021 caractères ▲ +5,583
414 segments
1,534 mots
9,208 caractères ▲ +7,674
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
5,928 caractères ▲ +4,956
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▲ +24
504 segments ▲ +4
5,864 mots ▲ +24
5,864 caractères ▲ +24
43 segments
275 mots
275 caractères
260 segments
1,438 mots
1,438 caractères
414 segments
1,534 mots
1,534 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères
12 jan.
1,217 segments
9,087 mots
9,087 caractères ▼ -39,906
500 segments
5,840 mots
5,840 caractères ▼ -25,742
43 segments ▲ +1
275 mots ▲ +1
275 caractères ▼ -901
260 segments ▼ -1
1,438 mots ▼ -1
1,438 caractères ▼ -5,589
414 segments
1,534 mots
1,534 caractères ▼ -7,674
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments
9,087 mots
48,993 caractères
500 segments
5,840 mots
31,582 caractères
42 segments
274 mots
1,176 caractères
261 segments
1,439 mots
7,027 caractères
414 segments
1,534 mots
9,208 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
5,928 caractères