All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
7 fév.
1,221 segments
9,111 mots
49,115 caractères ▲ +40,004
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -17
0 caractères ▼ -17
190 segments ▲ +4
1,394 mots ▲ +18
7,668 caractères ▲ +6,292
395 segments ▼ -1
4,666 mots ▼ -1
25,411 caractères ▲ +20,744
636 segments
3,051 mots
16,036 caractères ▲ +12,985
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
5,928 caractères ▲ +4,956
21 jan.
1,221 segments
9,111 mots
9,111 caractères
3 segments ▼ -1
17 mots ▼ -7
17 caractères ▼ -7
186 segments ▲ +1
1,376 mots ▲ +7
1,376 caractères ▲ +7
396 segments
4,667 mots
4,667 caractères
636 segments
3,051 mots
3,051 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
4 segments ▲ +4
24 mots ▲ +24
24 caractères ▲ +24
185 segments
1,369 mots
1,369 caractères ▼ -6,171
396 segments
4,667 mots
4,667 caractères ▼ -20,750
636 segments
3,051 mots
3,051 caractères ▼ -12,985
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
0 segments
0 mots
0 caractères
185 segments
1,369 mots
7,540 caractères
396 segments ▼ -1
4,667 mots ▼ -2
25,417 caractères ▼ -10
636 segments ▼ -2
3,051 mots ▼ -4
16,036 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
0 segments
0 mots
0 caractères
185 segments
1,369 mots
7,540 caractères
397 segments ▼ -1
4,669 mots ▼ -2
25,427 caractères ▼ -11
638 segments ▼ -2
3,055 mots ▼ -4
16,060 caractères ▼ -26
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
185 segments
1,369 mots
7,540 caractères
398 segments
4,671 mots ▲ +1
25,438 caractères ▲ +3
640 segments
3,059 mots
16,086 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
21 oct.
1,223 segments
9,098 mots
49,061 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -9
185 segments ▲ +1
1,369 mots ▲ +1
7,540 caractères ▲ +9
398 segments
4,670 mots
25,435 caractères
640 segments
3,059 mots
16,086 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
9 caractères ▲ +9
184 segments
1,368 mots
7,531 caractères
398 segments
4,670 mots
25,435 caractères
640 segments
3,059 mots
16,086 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
25 août
1,222 segments
9,097 mots
49,052 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -12
0 caractères ▼ -66
184 segments ▲ +1
1,368 mots ▲ +12
7,531 caractères ▲ +66
398 segments
4,670 mots
25,435 caractères
640 segments
3,059 mots
16,086 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
1 segments ▲ +1
12 mots ▲ +12
66 caractères ▲ +66
183 segments
1,356 mots
7,465 caractères
398 segments
4,670 mots
25,435 caractères
640 segments
3,059 mots
16,086 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
0 segments
0 mots
0 caractères
183 segments
1,356 mots
7,465 caractères
398 segments ▼ -1
4,670 mots ▼ -4
25,435 caractères ▼ -32
640 segments ▼ -1
3,059 mots ▼ -1
16,086 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
19 juil.
1,223 segments
9,090 mots
49,030 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -10
183 segments ▲ +1
1,356 mots ▲ +2
7,465 caractères ▲ +10
399 segments
4,674 mots
25,467 caractères
641 segments
3,060 mots
16,098 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
10 caractères ▲ +10
182 segments
1,354 mots
7,455 caractères
399 segments
4,674 mots
25,467 caractères
641 segments
3,060 mots
16,098 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
15 juil.
1,222 segments
9,088 mots
49,020 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -14
182 segments ▲ +1
1,354 mots ▲ +2
7,455 caractères ▲ +14
399 segments
4,674 mots
25,467 caractères
641 segments
3,060 mots
16,098 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
1 segments
2 mots ▼ -7
14 caractères ▼ -30
181 segments ▼ -167
1,352 mots ▼ -1,076
7,441 caractères ▼ -5,748
399 segments ▲ +1
4,674 mots ▲ +4
25,467 caractères ▲ +24
641 segments ▲ +167
3,060 mots ▲ +1,082
16,098 caractères ▲ +5,778
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
9 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
1 segments
9 mots
44 caractères
348 segments
2,428 mots
13,189 caractères
398 segments
4,670 mots
25,443 caractères
474 segments
1,978 mots
10,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +1
9,085 mots ▲ +9
48,996 caractères ▲ +44
1 segments ▼ -4
9 mots ▼ -17
44 caractères ▼ -101
348 segments ▲ +5
2,428 mots ▲ +26
13,189 caractères ▲ +145
398 segments
4,670 mots
25,443 caractères
474 segments
1,978 mots
10,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
15 mai
1,220 segments
9,076 mots
48,952 caractères
5 segments ▼ -1
26 mots ▼ -9
145 caractères ▼ -45
343 segments ▲ +1
2,402 mots ▲ +9
13,044 caractères ▲ +45
398 segments
4,670 mots
25,443 caractères
474 segments
1,978 mots
10,320 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,220 segments ▲ +1
9,076 mots ▲ +16
48,952 caractères ▲ +73
6 segments ▼ -12
35 mots ▼ -55
190 caractères ▼ -329
342 segments ▲ +20
2,393 mots ▲ +91
12,999 caractères ▲ +531
398 segments ▼ -3
4,670 mots ▼ -4
25,443 caractères ▼ -35
474 segments ▼ -4
1,978 mots ▼ -16
10,320 caractères ▼ -94
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,219 segments
9,060 mots
48,879 caractères
18 segments
90 mots
519 caractères
322 segments
2,302 mots
12,468 caractères
401 segments
4,674 mots
25,478 caractères
478 segments
1,994 mots
10,414 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères