All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
909 segments ▲ +4
7,577 mots ▲ +24
7,577 caractères ▼ -34,225
5 segments
32 mots
32 caractères ▼ -126
114 segments
764 mots
764 caractères ▼ -1,845
193 segments
738 mots
738 caractères ▼ -3,686
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
905 segments
7,553 mots
41,802 caractères
5 segments
32 mots
158 caractères
114 segments ▼ -1
764 mots ▼ -2
2,609 caractères ▼ -10
193 segments ▼ -2
738 mots ▼ -4
4,424 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
905 segments
7,553 mots
41,802 caractères
5 segments
32 mots
158 caractères
115 segments ▼ -1
766 mots ▼ -2
2,619 caractères ▼ -11
195 segments ▼ -2
742 mots ▼ -4
4,448 caractères ▼ -26
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
905 segments
7,553 mots ▲ +1
41,802 caractères ▲ +3
5 segments
32 mots
158 caractères
116 segments
768 mots
2,630 caractères
197 segments
746 mots
4,474 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
905 segments ▲ +1
7,552 mots ▲ +1
41,799 caractères ▲ +9
5 segments
32 mots
158 caractères
116 segments
768 mots
2,630 caractères
197 segments
746 mots
4,474 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
904 segments ▲ +1
7,551 mots ▲ +12
41,790 caractères ▲ +66
5 segments
32 mots
158 caractères
116 segments
768 mots
2,630 caractères
197 segments
746 mots
4,474 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
903 segments ▼ -2
7,539 mots ▼ -5
41,724 caractères ▼ -44
5 segments
32 mots
158 caractères
116 segments
768 mots
2,630 caractères
197 segments
746 mots
4,474 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
905 segments ▲ +1
7,544 mots ▲ +2
41,768 caractères ▲ +10
5 segments
32 mots
158 caractères
116 segments
768 mots
2,630 caractères
197 segments
746 mots
4,474 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
904 segments ▲ +1
7,542 mots ▲ +2
41,758 caractères ▲ +14
5 segments
32 mots
158 caractères
116 segments ▲ +1
768 mots ▲ +4
2,630 caractères ▲ +24
197 segments ▼ -1
746 mots ▼ -3
4,474 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
9 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
903 segments
7,540 mots
41,744 caractères
5 segments
32 mots
158 caractères
115 segments
764 mots
2,606 caractères
198 segments
749 mots
4,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +1
9,085 mots ▲ +9
48,996 caractères ▲ +44
903 segments ▲ +1
7,540 mots ▲ +9
41,744 caractères ▲ +44
5 segments
32 mots
158 caractères
115 segments
764 mots
2,606 caractères
198 segments
749 mots
4,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,220 segments ▲ +1
9,076 mots ▲ +16
48,952 caractères ▲ +73
902 segments ▲ +4
7,531 mots ▲ +25
41,700 caractères ▲ +127
5 segments
32 mots
158 caractères
115 segments
764 mots
2,606 caractères
198 segments ▼ -3
749 mots ▼ -9
4,488 caractères ▼ -54
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,219 segments ▲ +29
9,060 mots ▲ +390
48,879 caractères ▲ +2,146
898 segments ▲ +29
7,506 mots ▲ +389
41,573 caractères ▲ +2,133
5 segments
32 mots
158 caractères
115 segments
764 mots ▲ +1
2,606 caractères ▲ +13
201 segments
758 mots
4,542 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,670 mots
46,733 caractères
869 segments
7,117 mots
39,440 caractères
5 segments
32 mots
158 caractères
115 segments
763 mots
2,593 caractères
201 segments
758 mots
4,542 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,670 mots ▲ +124
46,733 caractères ▲ +675
869 segments
7,117 mots ▲ +124
39,440 caractères ▲ +675
5 segments
32 mots
158 caractères
115 segments
763 mots
2,593 caractères
201 segments
758 mots
4,542 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
869 segments
6,993 mots
38,765 caractères
5 segments
32 mots
158 caractères
115 segments
763 mots
2,593 caractères
201 segments
758 mots
4,542 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
869 segments
6,993 mots
38,765 caractères
5 segments
32 mots
158 caractères
115 segments
763 mots
2,593 caractères
201 segments
758 mots
4,542 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
869 segments
6,993 mots
38,765 caractères
5 segments
32 mots
158 caractères
115 segments
763 mots
2,593 caractères
201 segments
758 mots
4,542 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
869 segments
6,993 mots ▲ +25
38,765 caractères ▲ +115
5 segments
32 mots
158 caractères
115 segments
763 mots
2,593 caractères
201 segments
758 mots
4,542 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments
8,521 mots
45,943 caractères
869 segments
6,968 mots
38,650 caractères
5 segments
32 mots
158 caractères
115 segments
763 mots
2,593 caractères
201 segments
758 mots
4,542 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères