All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots ▲ +14
42,139 caractères ▼ -55
730 segments
6,152 mots ▲ +14
34,255 caractères ▼ -55
0 segments
0 mots
0 caractères
37 segments
433 mots
518 caractères
308 segments
1,218 mots
7,366 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments
7,789 mots
42,194 caractères
730 segments
6,138 mots
34,310 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
37 segments
433 mots
518 caractères
308 segments
1,218 mots
7,366 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments ▲ +1
7,789 mots ▲ +2
42,194 caractères ▲ +21
730 segments ▲ +1
6,138 mots ▲ +2
34,310 caractères ▲ +21
0 segments
0 mots
0 caractères
37 segments
433 mots
518 caractères
308 segments
1,218 mots
7,366 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
9 sept.
1,074 segments ▲ +1
7,787 mots ▲ +1
42,173 caractères ▲ +6
729 segments ▲ +1
6,136 mots ▲ +1
34,289 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
37 segments
433 mots
518 caractères
308 segments
1,218 mots
7,366 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
30 août
1,073 segments ▲ +1
7,786 mots ▲ +14
42,167 caractères ▲ +65
728 segments ▲ +1
6,135 mots ▲ +14
34,283 caractères ▲ +65
0 segments
0 mots
0 caractères
37 segments
433 mots
518 caractères
308 segments
1,218 mots
7,366 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments
7,772 mots
42,102 caractères
727 segments
6,121 mots
34,218 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
37 segments
433 mots
518 caractères
308 segments
1,218 mots
7,366 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments ▲ +156
7,772 mots ▲ +3,360
42,102 caractères ▲ +18,009
727 segments ▲ +156
6,121 mots ▲ +3,360
34,218 caractères ▲ +18,009
0 segments
0 mots
0 caractères
37 segments ▲ +2
433 mots ▲ +11
518 caractères ▲ +65
308 segments ▼ -2
1,218 mots ▼ -11
7,366 caractères ▼ -65
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +2
217 mots ▲ +12
1,296 caractères ▲ +94
26 août
916 segments ▲ +1
4,412 mots ▲ +16
24,093 caractères ▲ +78
571 segments ▲ +1
2,761 mots ▲ +16
16,209 caractères ▲ +78
0 segments
0 mots
0 caractères
35 segments
422 mots
453 caractères
310 segments
1,229 mots
7,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
915 segments
4,396 mots
24,015 caractères
570 segments
2,745 mots
16,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
35 segments
422 mots
453 caractères
310 segments
1,229 mots
7,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
915 segments ▲ +1
4,396 mots
24,015 caractères
570 segments
2,745 mots
16,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
35 segments
422 mots
453 caractères
310 segments
1,229 mots
7,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
914 segments
4,396 mots ▲ +33
24,015 caractères ▲ +201
570 segments ▲ +1
2,745 mots ▲ +33
16,131 caractères ▲ +201
0 segments
0 mots
0 caractères
35 segments
422 mots
453 caractères
310 segments
1,229 mots
7,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
914 segments ▲ +16
4,363 mots ▲ +39
23,814 caractères ▲ +238
569 segments ▲ +16
2,712 mots ▲ +39
15,930 caractères ▲ +238
0 segments
0 mots
0 caractères
35 segments
422 mots
453 caractères
310 segments
1,229 mots
7,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
23 août
898 segments ▲ +2
4,324 mots ▲ +11
23,576 caractères ▲ +57
553 segments ▲ +2
2,673 mots ▲ +11
15,692 caractères ▲ +57
0 segments
0 mots
0 caractères
35 segments
422 mots
453 caractères
310 segments
1,229 mots
7,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
551 segments
2,662 mots
15,635 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
35 segments
422 mots
453 caractères
310 segments
1,229 mots
7,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
551 segments
2,662 mots
15,635 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
35 segments
422 mots
453 caractères
310 segments
1,229 mots
7,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
551 segments
2,662 mots
15,635 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
35 segments
422 mots
453 caractères
310 segments
1,229 mots
7,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments ▲ +1
4,313 mots ▲ +1
23,519 caractères ▲ +6
551 segments ▲ +1
2,662 mots ▲ +1
15,635 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
35 segments ▲ +1
422 mots ▲ +1
453 caractères ▲ +8
310 segments ▼ -1
1,229 mots ▼ -1
7,431 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
19 août
895 segments
4,312 mots
23,513 caractères
550 segments
2,661 mots
15,629 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
421 mots
445 caractères
311 segments
1,230 mots
7,439 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
18 août
895 segments ▲ +1
4,312 mots ▲ +4
23,513 caractères ▲ +26
550 segments ▲ +1
2,661 mots ▲ +4
15,629 caractères ▲ +26
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
421 mots
445 caractères
311 segments
1,230 mots
7,439 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
16 août
894 segments
4,308 mots
23,487 caractères
549 segments
2,657 mots
15,603 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments
421 mots
445 caractères
311 segments
1,230 mots
7,439 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères