All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
26 oct.
1,075 segments
7,804 mots
42,150 caractères
299 segments
4,064 mots
21,766 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
39 segments ▼ -1
419 mots ▼ -15
710 caractères ▼ -3
737 segments ▲ +1
3,321 mots ▲ +15
19,674 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
219 mots
1,305 caractères
24 sept.
1,075 segments
7,804 mots ▲ +1
42,150 caractères ▲ +11
299 segments ▲ +1
4,064 mots ▲ +3
21,766 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
40 segments
434 mots
713 caractères
736 segments ▼ -1
3,306 mots ▼ -2
19,671 caractères ▼ -9
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▲ +1
219 mots ▲ +2
1,305 caractères ▲ +9
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots
42,139 caractères
298 segments
4,061 mots
21,746 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
40 segments
434 mots
713 caractères
737 segments
3,308 mots
19,680 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
20 sept.
1,075 segments
7,803 mots ▲ +14
42,139 caractères ▼ -55
298 segments
4,061 mots ▲ +14
21,746 caractères ▼ -55
0 segments
0 mots
0 caractères
40 segments
434 mots
713 caractères
737 segments
3,308 mots
19,680 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments
7,789 mots
42,194 caractères
298 segments
4,047 mots
21,801 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
40 segments
434 mots
713 caractères
737 segments
3,308 mots
19,680 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments ▲ +1
7,789 mots ▲ +2
42,194 caractères ▲ +21
298 segments ▲ +1
4,047 mots ▲ +2
21,801 caractères ▲ +21
0 segments
0 mots
0 caractères
40 segments
434 mots
713 caractères
737 segments
3,308 mots
19,680 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
9 sept.
1,074 segments ▲ +1
7,787 mots ▲ +1
42,173 caractères ▲ +6
297 segments ▲ +1
4,045 mots ▲ +1
21,780 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
40 segments
434 mots
713 caractères
737 segments
3,308 mots
19,680 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
30 août
1,073 segments ▲ +1
7,786 mots ▲ +14
42,167 caractères ▲ +65
296 segments ▲ +1
4,044 mots ▲ +14
21,774 caractères ▲ +65
0 segments
0 mots
0 caractères
40 segments
434 mots
713 caractères
737 segments
3,308 mots
19,680 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments ▲ +96
7,772 mots ▲ +2,009
42,102 caractères ▲ +10,952
295 segments ▲ +98
4,030 mots ▲ +2,022
21,709 caractères ▲ +11,046
0 segments
0 mots
0 caractères
40 segments ▲ +5
434 mots ▲ +25
713 caractères ▲ +152
737 segments ▼ -7
3,308 mots ▼ -38
19,680 caractères ▼ -246
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +2
217 mots ▲ +12
1,296 caractères ▲ +94
26 août
976 segments ▲ +1
5,763 mots ▲ +35
31,150 caractères ▲ +201
197 segments ▲ +1
2,008 mots
10,663 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
35 segments
409 mots
561 caractères
744 segments
3,346 mots
19,926 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
975 segments
5,728 mots
30,949 caractères
196 segments
2,008 mots ▲ +35
10,663 caractères ▲ +201
0 segments
0 mots
0 caractères
35 segments
409 mots
561 caractères
744 segments
3,346 mots
19,926 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
975 segments
5,728 mots
30,949 caractères
196 segments
1,973 mots
10,462 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
35 segments
409 mots
561 caractères
744 segments
3,346 mots
19,926 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
975 segments
5,728 mots
30,949 caractères
196 segments
1,973 mots
10,462 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
35 segments
409 mots
561 caractères
744 segments
3,346 mots
19,926 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
975 segments ▲ +77
5,728 mots ▲ +1,404
30,949 caractères ▲ +7,373
196 segments ▲ +77
1,973 mots ▲ +1,404
10,462 caractères ▲ +7,373
0 segments
0 mots
0 caractères
35 segments ▲ +1
409 mots ▲ +8
561 caractères ▲ +50
744 segments ▼ -1
3,346 mots ▼ -8
19,926 caractères ▼ -50
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
23 août
898 segments ▲ +2
4,324 mots ▲ +11
23,576 caractères ▲ +57
119 segments ▼ -27
569 mots ▼ -114
3,089 caractères ▼ -648
0 segments
0 mots
0 caractères
34 segments ▼ -8
401 mots ▼ -53
511 caractères ▼ -138
745 segments ▲ +37
3,354 mots ▲ +178
19,976 caractères ▲ +843
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
146 segments
683 mots
3,737 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
42 segments
454 mots
649 caractères
708 segments
3,176 mots
19,133 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
146 segments
683 mots
3,737 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
42 segments
454 mots
649 caractères
708 segments
3,176 mots
19,133 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
146 segments
683 mots
3,737 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
42 segments
454 mots
649 caractères
708 segments
3,176 mots
19,133 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
146 segments
683 mots
3,737 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
42 segments
454 mots
649 caractères
708 segments
3,176 mots
19,133 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
19 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
146 segments
683 mots
3,737 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
42 segments
454 mots
649 caractères
708 segments
3,176 mots
19,133 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères