All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
13 août
1,159 segments ▼ -9
9,739 mots ▲ +158
52,400 caractères ▲ +958
454 segments ▼ -6
5,106 mots ▲ +2
27,897 caractères ▲ +82
35 segments ▼ -7
627 mots ▼ -136
3,367 caractères ▼ -698
20 segments ▲ +5
568 mots ▲ +345
2,997 caractères ▲ +1,836
650 segments ▼ -1
3,438 mots ▼ -53
18,139 caractères ▼ -262
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments ▲ +20
2,506 mots ▲ +337
14,418 caractères ▲ +1,906
9 août
1,168 segments ▲ +12
9,581 mots ▲ +62
51,442 caractères ▲ +211
460 segments ▼ -29
5,104 mots ▼ -676
27,815 caractères ▼ -3,785
42 segments ▲ +41
763 mots ▲ +751
4,065 caractères ▲ +3,997
15 segments ▲ +4
223 mots ▲ +88
1,161 caractères ▲ +384
651 segments ▼ -4
3,491 mots ▼ -101
18,401 caractères ▼ -385
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▼ -6
2,169 mots ▼ -64
12,512 caractères ▼ -140
14 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
489 segments ▼ -1
5,780 mots ▼ -12
31,600 caractères ▼ -68
1 segments
12 mots ▲ +9
68 caractères ▲ +49
11 segments
135 mots
777 caractères
655 segments ▲ +1
3,592 mots ▲ +3
18,786 caractères ▲ +19
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
6 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
490 segments
5,792 mots
31,668 caractères
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
19 caractères ▲ +19
11 segments
135 mots
777 caractères
654 segments ▼ -1
3,589 mots ▼ -3
18,767 caractères ▼ -19
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
490 segments
5,792 mots
31,668 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
135 mots
777 caractères
655 segments
3,592 mots
18,786 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
490 segments
5,792 mots
31,668 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
135 mots
777 caractères
655 segments
3,592 mots
18,786 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
490 segments
5,792 mots
31,668 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
135 mots
777 caractères
655 segments
3,592 mots
18,786 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
490 segments
5,792 mots
31,668 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
135 mots
777 caractères
655 segments
3,592 mots
18,786 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments ▲ +1
9,519 mots ▼ -11
51,231 caractères ▼ -40
490 segments ▼ -3
5,792 mots ▼ -7
31,668 caractères ▲ +34
0 segments ▼ -10
0 mots ▼ -56
0 caractères ▼ -325
11 segments ▲ +11
135 mots ▲ +135
777 caractères ▲ +777
655 segments ▲ +3
3,592 mots ▼ -83
18,786 caractères ▼ -526
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments ▲ +5
2,233 mots ▲ +38
12,652 caractères ▲ +201
4 juin
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
493 segments ▼ -1
5,799 mots ▼ -2
31,634 caractères ▼ -13
10 segments ▲ +8
56 mots ▲ +54
325 caractères ▲ +314
0 segments
0 mots
0 caractères
652 segments ▼ -7
3,675 mots ▼ -52
19,312 caractères ▼ -301
0 segments
0 mots
0 caractères
449 segments
2,195 mots
12,451 caractères
24 mai
1,155 segments ▼ -1
9,530 mots ▼ -2
51,271 caractères ▼ -13
494 segments
5,801 mots
31,647 caractères
2 segments ▲ +1
2 mots ▲ +1
11 caractères ▲ +7
0 segments
0 mots
0 caractères
659 segments ▼ -2
3,727 mots ▼ -3
19,613 caractères ▼ -20
0 segments
0 mots
0 caractères
449 segments ▲ +1
2,195 mots ▲ +2
12,451 caractères ▲ +13
22 mai
1,156 segments ▲ +1
9,532 mots ▲ +2
51,284 caractères ▲ +13
494 segments ▼ -82
5,801 mots ▼ -395
31,647 caractères ▼ -1,972
1 segments ▼ -95
1 mots ▼ -723
4 caractères ▼ -3,280
0 segments
0 mots
0 caractères
661 segments ▲ +178
3,730 mots ▲ +1,120
19,633 caractères ▲ +5,265
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,193 mots
12,438 caractères
7 mai
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
576 segments
6,196 mots
33,619 caractères
96 segments ▼ -2
724 mots ▼ -20
3,284 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
483 segments ▲ +2
2,610 mots ▲ +20
14,368 caractères ▲ +17
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,193 mots
12,438 caractères
2 mai
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
576 segments ▼ -27
6,196 mots ▼ -43
33,619 caractères ▼ -194
98 segments ▲ +89
744 mots ▲ +728
3,301 caractères ▲ +3,217
0 segments
0 mots
0 caractères
481 segments ▼ -62
2,590 mots ▼ -685
14,351 caractères ▼ -3,023
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,193 mots
12,438 caractères
18 avr.
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
603 segments ▼ -8
6,239 mots ▼ -14
33,813 caractères ▼ -73
9 segments ▲ +8
16 mots ▲ +14
84 caractères ▲ +73
0 segments
0 mots
0 caractères
543 segments
3,275 mots
17,374 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,193 mots
12,438 caractères
17 avr.
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
611 segments ▼ -1
6,253 mots ▼ -2
33,886 caractères ▼ -11
1 segments
2 mots ▼ -3
11 caractères ▼ -26
0 segments
0 mots
0 caractères
543 segments ▲ +1
3,275 mots ▲ +5
17,374 caractères ▲ +37
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,193 mots
12,438 caractères
12 avr.
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
612 segments ▼ -66
6,255 mots ▼ -389
33,897 caractères ▼ -2,241
1 segments
5 mots ▼ -3
37 caractères ▼ -2
0 segments
0 mots
0 caractères
542 segments ▲ +66
3,270 mots ▲ +392
17,337 caractères ▲ +2,243
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,193 mots
12,438 caractères
6 avr.
1,155 segments ▲ +1
9,530 mots ▲ +1
51,271 caractères ▼ -6
678 segments ▲ +1
6,644 mots ▼ -4
36,138 caractères ▼ -13
1 segments ▲ +1
8 mots ▲ +8
39 caractères ▲ +39
0 segments
0 mots
0 caractères
476 segments ▼ -1
2,878 mots ▼ -3
15,094 caractères ▼ -32
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▲ +1
2,193 mots ▲ +3
12,438 caractères ▲ +32
27 mar.
1,154 segments ▲ +1
9,529 mots ▲ +5
51,277 caractères ▲ +36
677 segments ▼ -60
6,648 mots ▼ -514
36,151 caractères ▼ -2,172
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -18
0 caractères ▼ -3
0 segments
0 mots
0 caractères
477 segments ▲ +62
2,881 mots ▲ +537
15,126 caractères ▲ +2,211
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères
24 mar.
1,153 segments
9,524 mots
51,241 caractères
737 segments
7,162 mots
38,323 caractères
1 segments
18 mots
3 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
415 segments
2,344 mots
12,915 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
447 segments
2,190 mots
12,406 caractères