All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
8 août
1,104 segments ▲ +1
9,016 mots ▲ +15
48,490 caractères ▼ -10
879 segments ▲ +1
7,777 mots ▲ +17
42,679 caractères ▼ -9
130 segments
600 mots
3,554 caractères
77 segments
597 mots ▼ -2
1,990 caractères ▼ -1
18 segments
42 mots
267 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments ▲ +1
9,001 mots ▲ +7
48,500 caractères ▲ +37
878 segments ▲ +1
7,760 mots ▲ +7
42,688 caractères ▲ +37
130 segments
600 mots
3,554 caractères
77 segments
599 mots
1,991 caractères
18 segments
42 mots
267 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments ▼ -230
8,994 mots ▼ -933
48,463 caractères ▼ -5,169
877 segments ▼ -89
7,753 mots ▼ -326
42,651 caractères ▼ -1,935
130 segments ▼ -31
600 mots ▼ -106
3,554 caractères ▼ -617
77 segments ▼ -23
599 mots ▼ -94
1,991 caractères ▼ -387
18 segments ▼ -10
42 mots ▼ -42
267 caractères ▼ -235
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +95
2,035 mots ▲ +320
11,807 caractères ▲ +1,721
3 juil.
1,332 segments ▲ +2
9,927 mots ▲ +37
53,632 caractères ▲ +259
966 segments ▲ +4
8,079 mots ▲ +48
44,586 caractères ▲ +318
161 segments ▼ -45
706 mots ▼ -216
4,171 caractères ▼ -1,226
100 segments ▼ -30
693 mots ▼ -145
2,378 caractères ▼ -736
28 segments ▼ -4
84 mots ▼ -15
502 caractères ▼ -92
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments ▲ +150
1,715 mots ▲ +655
10,086 caractères ▲ +3,675
20 juin
1,330 segments ▲ +40
9,890 mots ▲ +408
53,373 caractères ▲ +2,143
962 segments ▲ +40
8,031 mots ▲ +390
44,268 caractères ▲ +2,222
206 segments ▼ -3
922 mots ▼ -13
5,397 caractères ▼ -79
130 segments
838 mots
3,114 caractères
32 segments
99 mots
594 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▼ -9
1,060 mots ▼ -54
6,411 caractères ▼ -300
21 mai
1,290 segments ▲ +12
9,482 mots ▲ +76
51,230 caractères ▲ +625
922 segments ▲ +8
7,641 mots ▲ +73
42,046 caractères ▲ +202
209 segments
935 mots
5,476 caractères
130 segments
838 mots
3,114 caractères
32 segments
99 mots
594 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
190 segments
1,114 mots
6,711 caractères
21 mai
1,278 segments ▲ +65
9,406 mots ▲ +331
50,605 caractères ▲ +1,684
914 segments ▲ +72
7,568 mots ▲ +365
41,844 caractères ▲ +2,099
209 segments
935 mots
5,476 caractères
130 segments
838 mots
3,114 caractères ▲ +8
32 segments
99 mots
594 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
190 segments ▼ -78
1,114 mots ▼ -370
6,711 caractères ▼ -2,026
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
842 segments
7,203 mots
39,745 caractères
209 segments
935 mots
5,476 caractères
130 segments
838 mots
3,106 caractères
32 segments
99 mots
594 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
25 fév.
1,213 segments ▼ -54
9,075 mots ▼ -289
48,921 caractères ▼ -1,836
842 segments ▼ -54
7,203 mots ▼ -289
39,745 caractères ▼ -1,836
209 segments
935 mots
5,476 caractères
130 segments
838 mots
3,106 caractères
32 segments
99 mots
594 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +54
1,484 mots ▲ +289
8,737 caractères ▲ +1,836
22 fév.
1,267 segments ▲ +46
9,364 mots ▲ +253
50,757 caractères ▲ +1,642
896 segments ▲ +49
7,492 mots ▲ +266
41,581 caractères ▲ +1,710
209 segments ▼ -3
935 mots ▼ -16
5,476 caractères ▼ -86
130 segments
838 mots ▲ +3
3,106 caractères ▲ +18
32 segments
99 mots
594 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
214 segments ▲ +48
1,195 mots ▲ +223
6,901 caractères ▲ +973
9 fév.
1,221 segments
9,111 mots
49,115 caractères ▲ +40,004
847 segments
7,226 mots
39,871 caractères ▲ +32,645
212 segments
951 mots
5,562 caractères ▲ +4,611
130 segments
835 mots
3,088 caractères ▲ +2,253
32 segments
99 mots
594 caractères ▲ +495
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
5,928 caractères ▲ +4,956
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
847 segments ▲ +4
7,226 mots ▲ +24
7,226 caractères ▼ -32,523
212 segments
951 mots
951 caractères ▼ -4,611
130 segments
835 mots
835 caractères ▼ -2,253
32 segments
99 mots
99 caractères ▼ -495
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
843 segments
7,202 mots
39,749 caractères
212 segments
951 mots
5,562 caractères
130 segments ▼ -1
835 mots ▼ -2
3,088 caractères ▼ -10
32 segments ▼ -2
99 mots ▼ -4
594 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
843 segments
7,202 mots
39,749 caractères
212 segments ▼ -2
951 mots ▼ -4
5,562 caractères ▼ -26
131 segments ▼ -1
837 mots ▼ -2
3,098 caractères ▼ -11
34 segments
103 mots
618 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
843 segments
7,202 mots ▲ +1
39,749 caractères ▲ +3
214 segments
955 mots
5,588 caractères
132 segments
839 mots
3,109 caractères
34 segments
103 mots
618 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
843 segments ▲ +1
7,201 mots ▲ +1
39,746 caractères ▲ +9
214 segments
955 mots
5,588 caractères
132 segments
839 mots
3,109 caractères
34 segments
103 mots
618 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
842 segments ▲ +1
7,200 mots ▲ +12
39,737 caractères ▲ +66
214 segments
955 mots
5,588 caractères
132 segments
839 mots
3,109 caractères
34 segments
103 mots
618 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
841 segments ▼ -2
7,188 mots ▼ -5
39,671 caractères ▼ -44
214 segments
955 mots
5,588 caractères
132 segments
839 mots
3,109 caractères
34 segments
103 mots
618 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
843 segments ▲ +1
7,193 mots ▲ +2
39,715 caractères ▲ +10
214 segments
955 mots
5,588 caractères
132 segments
839 mots
3,109 caractères
34 segments
103 mots
618 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments
9,088 mots
49,020 caractères
842 segments
7,191 mots
39,705 caractères
214 segments
955 mots
5,588 caractères
132 segments
839 mots
3,109 caractères
34 segments
103 mots
618 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères